15.06.2014 Views

CASA ITA 1-72.qxd - room.Su

CASA ITA 1-72.qxd - room.Su

CASA ITA 1-72.qxd - room.Su

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Eskilo / Eskilo +<br />

design Tito Agnoli, 2006 Cod. EURO<br />

Eskilo + Divano 3 posti<br />

3 seater sofa - Canapé 3 places - Dreiersofa 5354311 (535431) Pelle Frau® 4.590,00<br />

Pelle Frau® / Fabric A 4.420,00<br />

Pelle Frau® / Fabric B 4.170,00<br />

52<br />

20"2<br />

43<br />

17"<br />

85<br />

33"2<br />

94<br />

37"<br />

270<br />

106"4<br />

Pouf<br />

Footrest - Pouf - Hocker 5354511 (535451) Pelle Frau® 920,00<br />

Fabric A 880,00<br />

Fabric B 840,00<br />

40<br />

15"w<br />

80<br />

31"2<br />

80<br />

31"2<br />

Linee nitide e precise. Un segno di carattere per dare personalità al living. Design funzionale e forme accoglienti, per un piacevole uso quotidiano. A garantire un<br />

alto grado di comfort i cuscini dello schienale sono disponibili anche nella versione più alta. La struttura è in faggio stagionato. Imbottitura in poliuretano espanso<br />

e molle greche in acciaio armonico per la seduta. Cuscini imbottiti in piuma d’oca con inserto stabilizzante in poliuretano espanso. Rivestimento in Pelle Frau® del<br />

Color System o in Pelle Heritage con cuciture trapuntate. E‘ inoltre possibile il rivestimento in Pelle Frau® del Color System o Heritage per la scocca e in tessuto per i<br />

cuscini. Piedi in legno verniciato nero. Il pouf è dotato di ruote piroettanti e autofrenanti.<br />

Clean, neat lines. A sign of character to give personality to the living-<strong>room</strong>. Functional design and welcoming forms, for pleasant day to day use. The back cushions<br />

are also available in a higher version to guarantee a greater degree of comfort. The frame is in seasoned beech-wood. The padding is in foamed polyurethane with<br />

zigzag springs in well-proportioned steel for the seat. The cushions are goose feather filled with a stabilizing insert in foamed polyurethane. The upholstery is in<br />

Pelle Frau® leather from Color System or Heritage leather with quilted stitching. The upholstery is also available in Pelle frau® leather from the Color System or Heritage<br />

leather for the structure and in fabric for the cushions. The feet are made from black painted wood. The pouf is equipped with self-blocking swivel wheels.<br />

Des lignes nettes et précises. Un signe de caractère pour donner une personnalité au living. Un design fonctionnel et des formes accueillantes pour un usage<br />

quotidien agréable. Afin de garantir un niveau de confort élevé, les coussins du dossier sont également disponibles dans une version plus haute. La structure est<br />

en hêtre massif. Garniture en polyuréthane expansé et ressorts torsadés en acier harmonique pour l’assise. Des coussins rembourrés de duvet d’oie avec un élément<br />

stabilisant en polyuréthane expansé. Revêtement en cuir Pelle Frau® avec des coutures matelassées. C’est possible de recouvrir la coque en cuir Pelle Frau® du Color<br />

System ou cuir Heritage et en tissu pour les coussins. Pieds en bois laqué noir. Le pouf possède deux roulettes pivotantes et autofreinantes.<br />

Klare, präzise Linien. Ein Zeichen für Charakter, um dem Wohnzimmer Persönlichkeit zu verleihen. Funktionales Design mit ansprechenden Formen, für einen<br />

angenehmen täglichen Gebrauch. Als Garantie für hohen Komfort sind die Kissen der Rückenlehne auch in einer höheren Ausführung erhältlich. Die Struktur besteht<br />

aus abgelagertem Buchenholz. Polsterung aus PU-Schaumstoff und ergonomischen Stahlfedern für die Sitzfläche. Kissen mit Gänsedaunenfüllung mit<br />

stabilisierendem Einsatz aus Schaumstoff. Bezug aus Pelle Frau® -Leder oder Stoff mit abgesteppten Nähten. Der Bezug mit Aufbau aus Pelle Frau ® -Leder des Color<br />

Systems oder Heritage Leder und Kissen aus Stoff ist auch möglich. Füße aus schwarz lackiertem Holz. Der Hocker ist mit fixierbaren Rollen ausgestattet.<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!