You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sommaire<br />
Sommaire<br />
1. Bases 1.1Principesdebase ..................................................... 4<br />
1.2 Récupération de chaleur. ............................................... 4<br />
&Flux thermique en provenance du sol .................................... 4<br />
&Récupération de chaleur avec des capteurs horizontaux enterrés ............. 4<br />
&Récupération de chaleur avec des sondes géothermiques. . ................. 5<br />
1.3Coefficientdeperformanceetindicedetravail.............................. 5<br />
2. Information produit 2.1 Vitocal 200-G . ........................................................ 6<br />
&Régulation pompe à chaleur en fonction de la température extérieure CD 70 . . . . 6<br />
&Caractéristiques techniques . . . ........................................ 6<br />
&Dimensions......................................................... 7<br />
2.2 Vitocal 222-G . ........................................................ 8<br />
&Régulation pompe à chaleur en fonction de la température extérieure CD 70 . . . . 8<br />
&Caractéristiques techniques . . . ........................................ 8<br />
&Dimensions......................................................... 10<br />
2.3 Vitocal 242-G . ........................................................ 10<br />
&Régulation pompe à chaleur en fonction de la température extérieure CD 70 . . . . 11<br />
&Caractéristiques techniques . . . ........................................ 11<br />
&Dimensions......................................................... 13<br />
2.4 Accessoires pour le raccordement hydraulique (uniquement pour les Vitocal 222-<br />
G/242-G) ............................................................ 14<br />
&Consolederaccordement ............................................. 14<br />
&Extension de circuit de chauffage . . . .................................... 14<br />
&Extension de circuit solaire (uniquement pour la Vitocal 242-G). . ............. 15<br />
&Extension de bouclage ECS. ........................................... 15<br />
&Raccord pour circuit solaire (uniquement pour la Vitocal 242-G) . ............. 15<br />
&Raccord pour circuit solaire et circuit de chauffage . . . . ..................... 16<br />
&Groupe de sécurité (uniquement pour la Vitocal 222-G) ..................... 16<br />
2.5Collecteureauglycolée................................................. 16<br />
&Collecteureauglycoléepourcapteurhorizontalenterré..................... 16<br />
&Collecteur eau glycolée pour sonde géothermique . . . . ..................... 17<br />
2.6Ensembled'accessoireseauglycolée..................................... 17<br />
2.7 Ventilo-convecteurs Vitoclima 200-C. . .................................... 18<br />
&Description du produit. ................................................ 18<br />
&Caractéristiques techniques des ventilo-convecteurs . . ..................... 19<br />
3. Conseils pour l'étude 3.1 Mise en place et conditions préalables au montage . . . . . ..................... 21<br />
&Vitocal 200-G. ....................................................... 21<br />
&Vitocal 222-G/242-G. . ................................................ 21<br />
&Ventilo-convecteurs Vitoclima 200-C, types V202H à V209H ................. 24<br />
3.2Alimentationélectriqueettarifs .......................................... 24<br />
&Procédure d'enregistrement. ........................................... 24<br />
&Exigences relatives à l'installation électrique . . ............................ 25<br />
4. Dimensionnement 4.1 Dimensionnement de la pompe à chaleur . . ................................ 25<br />
&Fonctionnement monovalent . . . ........................................ 25<br />
&Fonctionnement monoénergétique . . .................................... 25<br />
&Supplément pour la production d'eau chaude sanitaire . ..................... 26<br />
&Supplément pour marche réduite. ....................................... 26<br />
4.2 Dimensionnement de la source primaire . . . ................................ 27<br />
&Capteurhorizontalenterré............................................. 27<br />
&Sonde géothermique . ................................................ 28<br />
&Vase d'expansion à membrane pour le circuit eau glycolée . ................. 29<br />
&Conduites . . ........................................................ 29<br />
&Exemples de calcul pour le dimensionnement de la source primaire . . ......... 31<br />
4.3 Uniquement pour la Vitocal 242-G : Raccordement de capteurs solaires et calcul<br />
du vase d'expansion à membrane ........................................ 32<br />
&Constitution et mode d'action du vase d'expansion à membrane . ............. 32<br />
&Caractéristiques techniques du vase d'expansion à membrane . . ............. 33<br />
&Calcul du vase d'expansion à membrane . ................................ 33<br />
4.4Collecteurpréfabriquéetdistributiondelachaleur .......................... 34<br />
4.5 Production d'eau chaude sanitaire. ....................................... 34<br />
&Ballon d'eau chaude sanitaire pour la Vitocal 200-G . . . ..................... 34<br />
&Description du fonctionnement . ........................................ 34<br />
&Production d'eau chaude sanitaire directe ................................ 34<br />
5816 298-5F<br />
2 VIESMANN VITOCAL 200-G/222-G/242-G