Notice d'étude2.9 MB - SATAG

Dimensionnement (suite)
"natural cooling" avec composants indépendants
La commande de tous les circulateurs, de toutes les vannes d'inversion
et vannes mélangeuses nécessaires, la saisie des températures
requises et la surveillance du point de rosée s'effectuent
par l'intermédiaire de la régulation pompe à chaleur via l'ensemble
d'extension "natural cooling" (voir page 38). Si la valeur seuil définie
sur la régulation pour la température extérieure ou la température
ambiante, appelée température limite de rafraîchissement,
est dépassée, la fonction de rafraîchissement "natural cooling"
est déverrouillée par la régulation.
La pompe primaire, tous les circulateurs nécessaires et les vannes
d'inversion sont activés. L'échangeur de chaleur couplé en
série dans le circuit primaire en vue de la séparation des circuits
transmet la fraîcheur du sol au circuit de chauffage/rafraîchissement.
Rafraîchissement avec plancher chauffant
4
Dans le cas de l'emploi de composants indépendants, leraccordement
au circuit eau glycolée s'effectue via un échangeur de
chaleur de rafraîchissement indépendant. Une vanne mélangeuse
est nécessaire en vue de l'adaptation de la charge de rafraîchissement
des pièces à la température extérieure. Comme pour la
courbe de chauffe, la puissance de rafraîchissement peut être
adaptée avec exactitude au besoin de rafraîchissement avec une
courbe de rafraîchissement via la vanne mélangeuse commandée
par la régulation pompe à chaleur dans le circuit de rafraîchissement.
Pour éviter toute formation de condensats sur la surface du
plancher chauffant, une sonde d'humidité à applique "natural cooling"
est requise sur le départ du plancher chauffant (en vue de la
mesure du point de rosée). La formation de condensats peut ainsi
être évitée en toute fiabilité, même dans le cas de variations
atmosphériques soudaines (par ex. orages).
Les valeurs limites relatives à la température en surface doivent
être respectées afin de respecter les critères de confort et d'éviter
toute formation de condensats. Ainsi, la température en surface
du plancher chauffant en mode de rafraîchissement ne doit pas
être inférieure à 20 °C.
Nous vous recommandons, pour le dimensionnement du plancher
chauffant, des températures départ/retour de 14/18 °C environ.
Le tableau suivant peut être consulté en vue de l'estimation de la
puissance de rafraîchissement possible d'un plancher chauffant.
Dans les pièces équipées de grandes fenêtres (patios, halles), le
rayonnement solaire atteint souvent directement le plancher.
Dans ce cas, la puissance de rafraîchissement du plancher chauffant
peut être estimée à 100 W/m 2 .
Estimation de la puissance de rafraîchissement d'un plancher chauffant en fonction du pas de pose (conduite) et du revêtement
de sol (température de départ supposée : env. 14 ºC, températurederetour:env.18ºC)(source:StéVelta)
Revêtement de sol Carrelage Moquette
Pasdepose
mm 75 150 300 75 150 300
des conduites
Puissance de rafraîchissement
pour
diamètre de tube
10 mm W/m 2 45 35 23 31 26 19
17 mm W/m 2 46 37 25 32 27 20
25 mm W/m 2 48 40 28 33 29 22
Dimensionnement de l'échangeur de chaleur
Nous vous recommandons, en vue du dimensionnement correct
du système de rafraîchissement, de calculer le besoin de rafraîchissement
pour une température ambiante de 26 ºC.
A Circuit eau glycolée
B Circuit de rafraîchissement (eau)
Vitocal
200-G/222-G/242-G
Echangeur de chaleur à plaques
recommandé
Pertes de charge de l'échangeur de chaleur à plaques en kPa
(mbar)
Type
Vitotrans 100
côté eau glycolée
côté eau de rafraîchissement
BWP/BWT 106 Réf. 3003 492 12,48 (124,8) 1,24 (12,4)
BWP/BWT 108 et 110 Réf. 3003 493 13,40 (134,0) 1,47 (14,7)
5816 298-5F
36 VIESMANN VITOCAL 200-G/222-G/242-G