Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bases<br />
1.1 Principes de base<br />
1<br />
Les principes de base sur la technique des pompes à chaleur vous sont énoncés dans la série de documents consacrée aux "Pompes à<br />
chaleur".<br />
1.2 Récupération de chaleur<br />
Flux thermique en provenance du sol<br />
La chaleur est puisée par des capteurs horizontaux enterrés ou<br />
des sondes géothermiques.<br />
Elle est cédée par le sol au circuit primaire (circuit eau glycolée),<br />
lequel cède à son tour la chaleur au fluide frigorigène dans la<br />
pompe à chaleur.<br />
Récupération de chaleur avec des capteurs horizontaux enterrés<br />
La récupération de la chaleur s'effectue par l'intermédiaire d'un<br />
échangeur de chaleur disposé sur une surface non bâtie à proximité<br />
du bâtiment à chauffer.<br />
Le capteur horizontal enterré utilise la chaleur de la couche terrestre<br />
supérieure à une profondeur de 0,2 à 1,5 m.<br />
La chaleur ascendante en provenance des couches plus profondes<br />
s'élève uniquement à 0,063 à 0,1 W/m 2 et constitue une quantité<br />
de calories négligeable pour les couches supérieures.<br />
La quantité de chaleur utilisable et, par conséquent, les dimensions<br />
de la surface requise dépendent fortement des propriétés<br />
thermophysiques du sol et de l'énergie du rayonnement solaire,<br />
c.-à-d. des conditions climatiques.<br />
Aucune plante à racines profondes ne doit être plantée dans la<br />
zone des tubes dans lesquels circule l'eau glycolée. La régénération<br />
de la terre refroidie s'effectue dès la seconde moitié de la saison<br />
de chauffe à travers le rayonnement solaire et les<br />
précipitations de plus en plus intenses si bien qu'il est garanti que<br />
la "réserve de chaleur" que constitue le sol sera à nouveau disponible<br />
à des fins de chauffage pour la saison de chauffe à venir.<br />
La quantité de chaleur pouvant être extraite du sol dépend de différents<br />
facteurs. D'après les connaissances actuelles, les terres<br />
glaiseuses fortement enrichies en eau sont particulièrement adaptées<br />
comme sources froides. L'expérience a démontré que l'on<br />
pouvait escompter une puissance de soutirage thermique spécifique<br />
(puissance frigorifique) de q E =25à30W/m 2 de surface de<br />
terrain comme valeur moyenne annuelle dans le cas d'un fonctionnement<br />
(monovalent) continu sur toute l'année (voir également<br />
page 27). La puissance de soutirage thermique est plus faible<br />
avec les sols fortement sablonneux. En cas de doute, n'hésitez<br />
pas à consulter un expert.<br />
5816 298-5F<br />
4 VIESMANN VITOCAL 200-G/222-G/242-G