Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dimensionnement (suite)<br />
Exemple d'installation (uniquement pour la<br />
Vitocal 200-G)<br />
Ballon d'eau chaude sanitaire Vitocell-V 100, type CVW (réf.<br />
Z002 885)<br />
A Liaison vers la pompe à chaleur (voir exemple d'application<br />
pour la Vitocal 200-G)<br />
Pos. Désignation Quantité Référence<br />
oI Pompe de bouclage ECS 1 voir tarif Vitoset<br />
oU Sonde ECS supérieure 1 7170 965<br />
4<br />
Remarque<br />
Indications au sujet du raccordement électrique, ainsi que la<br />
notice de montage et la notice de maintenance Vitocal 200-G.<br />
4.6 Rafraîchissement "natural cooling"<br />
5816 298-5F<br />
La température du sol est relativement constante tout au long de<br />
l'année. Dans un sol non remué, l'on suppose, dès une profondeur<br />
de 5 m, de très faibles fluctuations de température de ±2,5 K aux<br />
alentours d'une moyenne de 10 °C.<br />
Evolution de la température dans un sol non travaillé en fonction<br />
de la profondeur et de la saison<br />
Durant les mois d'été, les pièces à vivre sont chauffées par le<br />
biais des températures extérieures élevées et du fort rayonnement<br />
solaire. Les pompes à chaleur eau glycolée/eau peuvent<br />
exploiter le niveau de température du sol afin d'évacuer les calories<br />
du bâtiment dans le sol.<br />
En mode pompe à chaleur, le sol est refroidi par le soutirage thermique<br />
à proximité directe de la sonde géothermique / du capteur<br />
horizontal enterré. A la fin de la saison de chauffe, les températures<br />
aux alentours de la sonde / du capteur avoisinent ainsi le point<br />
de gel. Si la sonde est correctement dimensionnée, le sol se régénère<br />
avant le début de la saison de chauffe suivante. Ce processus<br />
de régénération peut être accéléré avec l'emploi d'un<br />
équipement "natural cooling". La température moyenne eau glycolée<br />
peut s'accroître en fonction de l'apport de chaleur estival dans<br />
la sonde / le capteur. Ceci se répercute de façon positive sur l'indice<br />
de travail annuel de la pompe à chaleur.<br />
La fonction "natural cooling" constitue une possibilité de rafraîchissement<br />
très rentable, seules 2 pompes de circuit de chauffage<br />
devant être mises en service en vue du rafraîchissement. Le<br />
compresseur de la pompe à chaleur demeure à l'arrêt. En mode<br />
de rafraîchissement, la pompe à chaleur n'est enclenchée qu'en<br />
vue de la production d'eau chaude sanitaire.<br />
Sur le fond, la fonction de rafraîchissement "natural cooling" ne<br />
peut être comparée, quant à ses capacités, à une installation de<br />
climatisation ou des groupes d'eau glacée. Une déshumidification<br />
de l'air ambiant en association avec la fonction "natural cooling"<br />
n'est possible que si des ventilo-convecteurs sont raccordés. Une<br />
évacuation des condensats est nécessaire pour ce faire.<br />
VITOCAL 200-G/222-G/242-G VIESMANN 35