07.07.2014 Views

La Sainte Bible Ostervald 1877

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18 Or, je suis affligé et misérable, mais le Seigneur a soin de<br />

moi; tu es mon aide et mon libérateur; mon Dieu ne tarde<br />

point.<br />

Psaumes 41<br />

1 Psaume de David, donné au maître chantre.<br />

2 Heureux celui qui se conduit sagement envers l'affligé!<br />

L'Eternel le délivrera au jour de la calamité.<br />

3 L'Eternel le gardera et le préservera en vie; il sera même<br />

rendu heureux sur la terre, et tu ne le livreras point au désir<br />

de ses ennemis.<br />

4 L'Eternel le soutiendra quand il sera dans un lit de langueur;<br />

tu changeras entièrement son lit quand il sera malade.<br />

5 J'ai dit: Eternel! aie pitié de moi; guéris mon âme, car j'ai<br />

péché contre toi.<br />

6 Ceux qui me haïssent, me souhaitant du mal, disent:<br />

Quand mourra-t-il? Et quand est-ce que son nom périra?<br />

7 Et si quelqu'un d'eux vient me visiter, il me parle faussement;<br />

son cœur rassemble de mauvais desseins. Est-il sorti?<br />

il en parle.<br />

8 Tous ceux qui me haïssent parlent tout bas entre eux<br />

contre moi, et ils pensent à me faire du mal.<br />

9 Quelque action, disent-ils, telle qu'en commettent les méchants,<br />

est attachée à lui, et celui qui est couché ne se relèvera<br />

plus.<br />

10 Même celui qui avait la paix avec moi, en qui je me fiais,<br />

qui mangeait mon pain, a levé le talon contre moi.<br />

11 Mais toi, Eternel! aie pitié de moi, et me relève, et je le<br />

leur rendrai.<br />

12 Je connais à ceci que tu m'aimes, c'est que mon ennemi<br />

n'a pas eu lieu d'éclater de joie à mon sujet.<br />

13 Tu m'as soutenu dans mon intégrité, et tu m'as établi<br />

devant toi pour toujours.<br />

14 Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, de siècle en siècle.<br />

Amen! Amen!<br />

Psaumes 42<br />

1 Maskil des descendants de Coré, donné au maître chantre.<br />

2 Comme un cerf brame après des eaux courantes, ainsi<br />

mon âme soupire après toi, ô Dieu!<br />

3 Mon âme a soif de Dieu, du Dieu fort et vivant. Quand<br />

entrerai-je et me présenterai-je devant la face de Dieu?<br />

4 Mes larmes m'ont servi de pain, jour et nuit, quand on me<br />

disait chaque jour: Où est ton Dieu?<br />

5 Je me souviendrai de ceci, et je le rappellerai dans mon<br />

âme; c'est que je marcherai encore avec la troupe, et que je<br />

m'en irai avec elle jusqu'à la maison de mon Dieu, avec une<br />

voix de triomphe et de louange, et avec la multitude qui fera<br />

la fête.<br />

6 Mon âme! pourquoi t'abats-tu, et frémis-tu en moi? Attends-toi<br />

à Dieu; car je le célébrerai encore; son regard est<br />

la délivrance même.<br />

7 Mon Dieu! mon âme est abattue en moi-même, parce que<br />

je me souviens de toi, depuis le pays du Jourdain, et des<br />

Hermoniens, et de la montagne de Mitshar.<br />

8 Un abîme appelle un autre abîme au bruit de tes canaux;<br />

toutes tes vagues et tes flots ont passé sur moi.<br />

9 L'Eternel enverra durant le jour sa gratuité, et son cantique<br />

sera avec moi pendant la nuit, et je ferai ma requête au Dieu<br />

fort, qui est ma vie.<br />

10 Je dirai au Dieu fort, qui est mon rocher: Pourquoi m'as-tu<br />

oublié? Pourquoi marcherai en deuil, sous l'oppression de<br />

celui qui me hait?<br />

11 Mes ennemis m'ont outragé, ce qui m'a été une épée<br />

dans les os, quand ils m'ont dit chaque jour: Où est ton<br />

Dieu?<br />

346<br />

12 Mon âme! pourquoi t'abats-tu, et pourquoi frémis-tu en<br />

moi? Attends-toi à Dieu, car je le célébrerai encore; il est la<br />

délivrance à laquelle je regarde; il est mon Dieu!<br />

Psaumes 43<br />

1 Fais-moi justice, ô Dieu! et soutiens ma cause contre la<br />

nation cruelle. Délivre-moi de l'homme trompeur et pervers.<br />

2 Puisque tu es le Dieu de ma force, pourquoi m'as-tu rejeté?<br />

Pourquoi marcherai-je en deuil sous l'oppression de celui<br />

qui me hait?<br />

3 Envoie ta lumière et ta vérité; qu'elles me conduisent et<br />

m'introduisent à la montagne de ta sainteté et dans tes tabernacles.<br />

4 Alors j'entrerai jusqu'à l'autel de Dieu, vers le Dieu fort de<br />

ma joie et de mon ravissement, et je te célébrerai sur la<br />

harpe, ô Dieu, mon Dieu!<br />

5 Mon âme, pourquoi t'abats-tu et pourquoi frémis-tu en<br />

moi? Attends-toi à Dieu, car je le célébrerai encore; il est la<br />

délivrance à laquelle je regarde; il est mon Dieu!<br />

Psaumes 44<br />

1 Maskil des enfants de Coré, donné au maître chantre.<br />

2 O Dieu! nous avons ouï de nos oreilles, et nos pères nous<br />

ont raconté les exploits que tu as faits en leurs jours, aux<br />

jours d'autrefois.<br />

3 Tu as chassé par ta main les nations, et tu as planté nos<br />

pères en leur place; tu as affligé ces peuples, et tu les as<br />

chassés.<br />

4 Car mes pères n'ont point conquis le pays par leur épée, et<br />

leur bras ne les a point délivrés; mais c'est ta droite, et ton<br />

bras et la lumière de ta face, parce que tu leur portais de<br />

l'affection.<br />

5 O Dieu! c'est toi qui es mon Roi. Ordonne que les descendants<br />

de Jacob soient délivrés.<br />

6 Par toi, nous frapperons nos ennemis; par ton nom, nous<br />

foulerons ceux qui s'élèvent contre nous.<br />

7 Car je ne m'assure point en mon arc, et mon épée ne me<br />

délivrera point.<br />

8 Mais tu nous délivreras de la main de nos ennemis, et ta<br />

rendras confus ceux qui nous haïssent.<br />

9 Nous nous glorifierons en Dieu chaque jour, et nous célébrerons<br />

à jamais ton nom. Sélah.<br />

10 Cependant, tu nous as rejetés; tu nous as rendus confus,<br />

et tu ne sors plus avec nos armées.<br />

11 Tu nous as fait retourner en arrière de devant l'ennemi, et<br />

ceux qui nous haïssent se sont enrichis de ce qu'ils ont pillé<br />

sur nous.<br />

12 Tu nous as livrés, comme des brebis qu'on doit manger,<br />

et tu nous as dispersés parmi les nations.<br />

13 Tu as vendu ton peuple pour rien, et tu n'as point fait<br />

hausser leur prix.<br />

14 Tu nous as mis en opprobre à nos voisins, en moquerie<br />

et raillerie à ceux qui habitent autour de nous.<br />

15 Tu nous as mis en proverbe parmi les nations, et tu as<br />

fait que les peuples ont hoché la tête sur nous.<br />

16 Ma confusion est toujours devant moi, et la honte de mon<br />

visage me couvre;<br />

17 A cause des discours de celui qui me fait des outrages, et<br />

qui m'injurie, et à cause de l'ennemi et du persécuteur.<br />

18 Tout cela nous est arrivé, et néanmoins, nous ne t'avons<br />

point oublié, et nous n'avons point violé ton alliance.<br />

19 Notre cœur ne s'est point détourné en arrière, nos pas ne<br />

se sont point écartés de tes sentiers;<br />

20 Bien que tu nous aies foulés parmi des dragons, et couverts<br />

de l'ombre de la mort.<br />

21 Si nous eussions oublié le nom de notre Dieu, et que<br />

nous eussions étendu nos mains à un Dieu étranger,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!