La Sainte Bible Ostervald 1877

viande, et j'en ai mangé; et du reste en ferais-je une idole?
Adorerais-je une branche de bois?
20 Il se repaît de cendres, et son cœur abusé le fait égarer;
il ne délivrera point son âme, et ne dira point: Ce qui est
dans ma main droite, n'est-ce pas un mensonge?
21 Jacob et Israël, souviens-toi de ceci: car tu es mon serviteur;
je t'ai formé, tu es mon serviteur; ô Israël, ne m'oublie
pas.
22 J'ai effacé tes forfaits comme une nuée épaisse, et tes
péchés comme un nuage; retourne à moi, car je t'ai racheté.
23 O cieux! réjouissez-vous avec un chant de triomphe, car
l'Eternel a travaillé; vous, les lieux bas de la terre, jetez des
cris de réjouissance; montagnes, éclatez de joie avec un
chant de triomphe, et vous, forêts, et tous les arbres qui y
sont, parce que l'Eternel a racheté Jacob, et s'est rendu
glorieux en Israël.
24 Ainsi a dit l'Eternel ton Rédempteur, et celui qui t'a formé
dès ta conception: Je suis l'Eternel qui ai fait toutes choses,
qui seul ai étendu les cieux, et qui ai étendu la terre par moimême;
25 Qui dissipe les signes des menteurs, et qui rends insensés
les devins; qui renverse les sages, et qui fais que leur
science devient une folie.
26 C'est lui qui affermit la parole de son serviteur, et qui
accomplit le conseil de ses envoyés; qui dit à Jérusalem: Tu
seras habitée; et aux villes de Juda: Vous serez rebâties, et
je redresserai ses lieux déserts;
27 Qui dit à l'abîme: Sois desséché, et je tarirai tes fleuves;
28 Qui dit de Cyrus: C'est mon pasteur; il accomplira toute
ma volonté, en disant à Jérusalem: Tu seras rebâtie; et au
temple: Tu seras fondé.
Ésaïe 45
1 Ainsi a dit l'Eternel à son oint, à Cyrus, que j'ai pris par la
main droite, que je renverse les nations devant lui, et que
j'ôte la force aux rois, afin qu'on ouvre devant lui les portes,
et qu'elles ne soient point fermées:
2 J'irai devant toi, et je dresserai les chemins tortus je romprai
les portes d'airain, et mettrai en pièces les barres de fer;
3 Et je te donnerai les trésors cachés, et les richesses les
plus secrètement gardées, afin que tu saches que je suis
l'Eternel, le Dieu d'Israël, qui t'appelle par ton nom.
4 Pour l'amour de Jacob, mon serviteur et d'Israël mon élu,
je t'ai appelé par ton nom, et je t'ai désigné, bien que tu ne
me connusses point.
5 Je suis l'Eternel, et il n'y en a point d'autre. Il n'y a point
d'autre Dieu que moi. Je t'ai revêtu de force, quoique tu ne
me connusses point.
6 Afin qu'on connaisse, depuis le soleil levant jusqu'au soleil
couchant, qu'il n'y en a point d'autre que moi. Je suis l'Eternel,
et il n'y en a point d'autre;
7 Qui forme la lumière et qui crée les ténèbres, qui fais la
paix et qui crée l'adversité, c'est moi, l'Eternel, qui fais toutes
ces choses-là.
8 O cieux! envoyez la rosée d'en haut, et que les nuées
fassent pleuvoir la justice; que la terre s'ouvre, et qu'ils produisent
le salut, et que la justice germe en même temps;
moi, l'Eternel, ai créé cela.
9 Malheur à celui qui dispute contre celui qui l'a formé.
Qu'un pot dispute contre d'autres pots de terre; mais l'argile
dira-t-elle à celui qui l'a formée: Que fais-tu? et tu n'as point
d'adresse pour ton ouvrage.
10 Malheur à celui qui dit à son père Qu'engendres-tu? Et à
sa mère: Qu'enfantes-tu?
11 Ainsi a dit l'Eternel, le Saint d'Israël, qui l'a formé: Interrogez-moi
sur les choses à venir, et sur ce qui regarde mes
fils, et marquez-moi ce que je dois faire de l'ouvrage de mes
mains.
422
12 C'est moi qui ai fait la terre, et qui ai créé l'homme sur
elle; c'est moi qui ai étendu les cieux de mes mains, et qui ai
donné la loi à toute leur armée.
13 C'est moi qui ai suscité celui-ci pour la justice, et je
conduirai tous ses desseins; il rebâtira ma ville, et renverra
sans rançon et sans présents mon peuple qui avait été
transporté, a dit l'Eternel des armées.
14 Ainsi a dit l'Eternel: Le travail de l'Egypte, et le trafic de
Cus, et les Sabéens, hommes de grande taille, passeront
vers toi, et seront à toi; ils marcheront après toi, ils viendront
enchaînés, et ils se prosterneront devant toi, et ils te rendront
hommage, en disant: Le Dieu fort est véritablement en
toi, et il n'y a point d'autre Dieu que lui.
15 Certainement, tu es le Dieu fort qui te caches, le Dieu
d'Israël, le Sauveur.
16 Ils ont tous été honteux et confus; les ouvriers d'images
se sont retirés tous ensemble avec honte.
17 Mais Israël a été sauvé par l'Eternel d'un salut éternel;
vous ne serez point honteux, et vous ne serez jamais
confus.
18 Car ainsi a dit l'Eternel, qui a créé les cieux, le Dieu qui a
formé la terre et qui l'a faite, celui qui l'a affermie, et qui ne
l'a point créée pour être une chose vaine, mais qui l'a formée
afin qu'elle fût habitée: Je suis l'Eternel, et il n'y en a point
d'autre.
19 Je n'ai pas parlé en secret, ni dans quelque lieu ténébreux
de la terre; je n'ai pas dit en vain à la postérité de
Jacob: Cherchez-moi. Je suis l'Eternel, qui prononce ce qui
est juste, et qui déclare ce qui est droit.
20 Assemblez-vous et venez, approchez-vous tous ensemble,
vous les réchappés d'entre les nations. Ceux qui élèvent
une image taillée de bois ne savent rien, ni ceux qui adressent
leur prière à un Dieu qui ne délivre point.
21 Déclarez-le, faites-les approcher et consultez ensemble.
Qui a fait entendre cela longtemps auparavant? Qui l'a déclaré
dès lors? N'est-ce pas moi l'Eternel? Il n'y a point d'autre
Dieu que moi. Il n'y a point de Dieu fort, juste et sauveur
que moi.
22 Vous tous les bouts de la terre, regardez vers moi et
soyez sauvés; car je suis le Dieu fort, il n'y en a point d'autre.
23 Je l'ai juré par moi-même, et une parole de justice est
sortie de ma bouche, et elle ne sera point révoquée; c'est
que tout genou se pliera devant moi, et toute langue jurera
par moi.
24 Certainement, on dira alors: La justice et la force viennent
de l'Eternel; mais quiconque s'opposera à lui sera honteux,
de même que tous ceux qui s'irriteront contre lui.
25 Toute la postérité d'Israël sera justifiée par le Seigneur, et
elle se glorifiera en lui.
Ésaïe 46
1 Bel est tombé sur ses genoux, Nébo a été renversé; leurs
faux dieux ont été mis sur des bêtes et sur des chevaux; les
idoles que vous portiez les ont chargés, elles ont été un
fardeau aux bêtes lassées.
2 Elles ont été renversées; elles sont tombées ensemble sur
leurs genoux; elles n'ont pu éviter d'être chargées, et ellesmêmes
sont allées en captivité.
3 Maison de Jacob, écoutez-moi, et vous tous qui restez de
la maison d'Israël, dont je me suis chargé dès votre conception,
et que j'ai portés dès la naissance:
4 Je serai le même jusqu'à votre vieillesse, je me chargerai
de vous jusqu'à votre blanche vieillesse; je l'ai fait, et je vous
porterai; et je me chargerai de vous, et je vous délivrerai.
5 A qui me rendriez-vous semblable, et à qui m'égaleriezvous?
et à qui me feriez-vous ressembler, pour dire que
nous fussions semblables?