265 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
265 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
265 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EXPORT<br />
51<br />
>> ABU DHABI<br />
<br />
<br />
Participer à la construction<br />
<strong>de</strong> la troisième mosquée <strong>du</strong><br />
mon<strong>de</strong> n’est pas monnaie<br />
courante. C’est chose faite<br />
pourtant pour le groupe allemand<br />
Noblesse qui a décroché un<br />
contrat d’exception. Ses filiales,<br />
Alu Noblesse à Nie<strong>de</strong>rlauterbach,<br />
<strong>et</strong> Alubat, ont en eff<strong>et</strong> réalisé<br />
les ornements <strong>de</strong>s vitraux <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />
portes en verre <strong>et</strong> aluminium <strong>de</strong><br />
la mosquée « Sheikh Zayed Bin<br />
Sultan Al Nahyan » à Abu Dhabi.<br />
Une mosquée aux dimensions<br />
gigantesques: 55000 m 2 , 82 dômes<br />
<strong>et</strong> quatre minar<strong>et</strong>s d’une centaine<br />
<strong>de</strong> mètres chacun. Pour la réalisation<br />
<strong>de</strong> ce proj<strong>et</strong>, Alu Noblesse a<br />
mis tout son savoir-faire à contribution<br />
<strong>et</strong> développé <strong>de</strong> nouvelles<br />
techniques. En particulier pour<br />
la livraison <strong>de</strong> portes coulissantes<br />
hautes <strong>de</strong> 12 mètres sur 7 <strong>de</strong> large.<br />
240 tonnes d’aluminium ont été<br />
VERRE ET ALUMINIUM ALU NOBLESSE A RÉALISÉ LES<br />
ORNEMENTS DE LA 3 E MOSQUÉE DU MONDE<br />
nécessaires à la réalisation <strong>de</strong><br />
l’ensemble <strong>de</strong>s ouvrages. Le tout<br />
a été livré à l’automne 2007. Avec<br />
ce chantier, le groupe Noblesse a<br />
doublement réussi: un contrat <strong>de</strong><br />
10 M€ <strong>et</strong> une réputation qui ne<br />
cesse <strong>de</strong> croître dans la région.<br />
• SITE • www.noblesse.<strong>de</strong><br />
>> INGWILLER<br />
<br />
<br />
<br />
Pour fêter le vingtième anniversaire<br />
<strong>de</strong> sa création, l’agence <strong>de</strong> tra<strong>du</strong>ction<br />
Polyglotte n’a organisé ni banqu<strong>et</strong>, ni<br />
discours. Les dirigeants ont préféré<br />
cofinancer <strong>de</strong>s proj<strong>et</strong>s en In<strong>de</strong>. Tout<br />
d’abord, la mise en service d’une<br />
unité <strong>de</strong>ntaire mobile, <strong>de</strong>stinée à<br />
apporter <strong>de</strong>s soins aux plus démunis<br />
dans la localité <strong>de</strong> Bareilly, dans l’État<br />
<strong>de</strong> l’Uttar Pra<strong>de</strong>sh, à quelques centaines<br />
<strong>de</strong> kilomètres <strong>du</strong> Népal. Puis un<br />
proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> construction d’une r<strong>et</strong>enue<br />
d’eau <strong>de</strong>s pluies qui alimente six<br />
villages <strong>de</strong> la province <strong>du</strong> Rajasthan.<br />
Et l’agence compte bien soutenir<br />
une troisième initiative c<strong>et</strong>te année:<br />
l’aménagement compl<strong>et</strong> d’un étage<br />
d’un futur hôpital, dont l’accès sera<br />
gratuit, dans la banlieue <strong>de</strong> Bombay.<br />
• SITE • www.polyglotte.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MAGAZINE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE DE STRASBOURG ET DU BAS-RHIN