Catalogue 2012-2013 - De Dietrich
Catalogue 2012-2013 - De Dietrich
Catalogue 2012-2013 - De Dietrich
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES TABLES INDUCTION<br />
L’ECO-CONCEPTION QUAND LE TEMPS EST DE DIETRICH :<br />
UN ENTRETIEN RÉDUIT À SA<br />
DE COMPTÉ SAVOIR-FAIRE : FONCTIONNALITÉ EN INNOVATION.<br />
PLUS SIMPLE EXPRESSION<br />
ET PRÉCISION OBLIGENT<br />
<strong>2012</strong> : l’année record en économie d’eau et d’énergie.<br />
Un simple coup d’éponge suffi t à<br />
<strong>De</strong>puis ◆ Minuteries. de nombreuses Chaque foyer années, dispose <strong>De</strong> <strong>Dietrich</strong> propose des produits de qualité<br />
redonner tout son éclat à l’espace de<br />
irréprochable d’une minuterie dont indépendante les bénéfi ces de technologiques 1 à<br />
respectent l’environnement. A l’image cuisson. La fonction de verrouillage<br />
de 99 minutes sa collection pour lavage programmer - dont en la grande toute majorité des modèles sont classés A++ et<br />
« Clean Lock » permet de bloquer<br />
A+ simplicité en consommation la cuisson. électrique (soit respectivement 20 % et 10 % d’économie<br />
les commandes durant une minute<br />
supplémentaire comparativement à un modèle classé A) –<br />
pour procéder au nettoyage en toute<br />
◆ Fonction « MéMO ». Présente sur<br />
et de ces nouveaux lave-vaisselle reconnus par le Label A+++.<br />
sérénité.<br />
les tables avec écran Black on White,<br />
elle permet d’enregistrer, dès la mise<br />
en route du foyer, toutes les phases<br />
d’une cuisson pour les reproduire<br />
CLASSE ◆ « Elapsed A+++, Time ». IAS Elle permet de lire<br />
à l’identique le moment souhaité.<br />
sur l’affi cheur le temps écoulé depuis<br />
jusqu'à 40 % d’économie* en eau. 6 litres d’eau seulement par cycle pour assurer une<br />
le dernier ajustement de puissance.<br />
◆ Fonction exclusive « Start Control ». parfaite efficacité de lavage.<br />
Cette fonction est idéale pour surveiller<br />
Elle permet de programmer<br />
Ce chiffre record est attribué à ces lave-vaisselle nouvelle génération (DVHXXXXX)<br />
une cuisson et est essentielle lorsqu’on<br />
à l’avance la cuisson d’un plat mijoté dotés de la technologie IAS – Intelligent Aqua Saving.<br />
oublie de programmer la minuterie.<br />
ou à réchauffer. Il vous suffi t de régler Le principe est ingénieux : un réservoir d’une contenance de 2,5 litres permet<br />
la puissance désirée (entre 1 et 4),<br />
de ◆ « conserver Switch - Suivi une de partie réglages de ». dernière eau de rinçage pour la réutiliser en début<br />
de programmer la durée nécessaire de Cette cycle fonction suivant. offre Le l’avantage système, compatible de quel que soit le programme choisi (hors<br />
et l’heure de fi n de cuisson.<br />
trempage), pouvoir déplacer est également sa casserole parfaitement d’un hygiénique : le rinçage du réservoir s’effectue<br />
tous foyer les à l’autre 15 cycles en conservant (à 72 °C) ; une les vidange automatique s’effectue en cas de longue<br />
période mêmes réglages de non utilisation. (allure de cuisson et<br />
minuterie).<br />
TABLES / ENCASTRABLE<br />
LE PLUS HAUT DEGRÉ D’EXIGENCE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ<br />
Schema ou visuel<br />
du robinet<br />
(à nous fournir)<br />
Sécurité Anti-Surchauffe : exclusivité<br />
<strong>De</strong> <strong>Dietrich</strong>, elle limite la température<br />
sous le foyer à 250 °C. L’huile par<br />
exemple reste à température constante,<br />
sans risque d’infl ammation.<br />
Sécurité Anti-Débordement : si un<br />
liquide vient à déborder sur le tableau<br />
de commandes, le foyer se coupe<br />
automatiquement.<br />
Verrouillage Du Clavier : cette<br />
fonction empêche toute mise en route<br />
involontaire, de la part des enfants<br />
notamment.<br />
Témoins <strong>De</strong> Chaleur Résiduelle : après<br />
une longue cuisson, la surface du<br />
foyer peut rester chaude. Un voyant<br />
« H » s’inscrit sur le clavier tant que la<br />
température est supérieure à 65 °C.<br />
Automatic-Stop System : en cas d’oubli<br />
prolongé d’un plat en cours de cuisson,<br />
la table s’arrête d’elle-même.<br />
Détection <strong>De</strong> Récipient : en l’absence<br />
d’ustensile posé sur le foyer induction,<br />
des diodes lumineuses clignotent lors<br />
de la mise en route souhaitée et le<br />
système s’arrête de lui-même au bout<br />
d’une minute.<br />
Sécurité Petits Ustensiles : couverts<br />
ou petits ustensiles posés sur le<br />
foyer en marche ne risquent pas de<br />
s’échauffer ; l’induction ne se déclenche<br />
qu’au contact de surfaces métalliques<br />
supérieures à 10 cm de diamètre.<br />
Voltage : la table décèle elle-même<br />
un faible voltage.*<br />
Branchement : un bip sonore est émis<br />
et vient protéger les circuits électriques<br />
en cas de mauvaise connexion.*<br />
Surtension : cette sécurité précieuse<br />
évite d’endommager les circuits<br />
électroniques, notamment en cas<br />
de foudre.*<br />
* Dans la limite de tolérance du réseau français.<br />
79