Rapport annuel - World Vision International

More documents

Recommendations

Info

RAPPORT ANNUEL 2012 ANNUAL REPORT 2012 qui inscrivent leurs petits frères ou sœurs cadettes à l’école. Au moment des inscriptions quand ils voient un camarade inscrire son petit frère ou petite sœur il l’imite. Si bien que l’année dernière nous avions eu beaucoup d’enfants au CI mais aussi au préscolaire. Il n y a pas d’enfants en âge d’aller à l’école qui reste à la maison. Au niveau des résultats on est très satisfait, on a eu au CEM beaucoup d’élèves admis en 6ème. On n’a pas de place pour tout le monde. L’école a un effet bénéfique dans la communauté. Cela leur ouvre l’esprit. Autant les enfants pouvaient apprendre le coran plusieurs années sans pouvoir écrire l’arabe. Aujourd’hui avec l’école française, c’est un déclic. Aussi bien qu’ils peuvent écrire dès la première année d’apprentissage, il en est de même aujourd’hui pour l’école coranique .» Mamadou Sène, est le directeur de l’école primaire de Kathiotte dans la zone de Kaffrine et qui a reçu une première cohorte d’enfants issus de LIVIDPUR Prescolaire Company, la première dans la zone : « L’école préscolaire est une aubaine pour nous, nous recevons des enfants éveillés prêts pour l’élémentaire. C’est cette année que nous avons reçus la première vague qui fait le CI. Mais on sent vraiment que ce sont des enfants qui ont acquis quelque chose avec le passage au préscolaire. Il y a une nette différence entre ceux qui viennent directement des familles et ceux qui ont fréquentaient au moins une année le préscolaire. Dans le cadre vestimentaire d’abord, ils sont propres, leur langage est correcte ils ont du respect d’autrui. C’est d’un grand apport le préscolaire. Comme je l’ai dit c’est un grenier pour nous car c’est d’ici que nous recruterons dorénavant les élèves du CI.» the community, and on children attending primary school in particular, is undeniable. Mamadou Sene, director of the Kathiotte primary school, Kaffrine Mamadou Sène, directeur de l’école primaire de Kathiotte dans la zone de Kaffrine 16
RAPPORT ANNUEL 2012 ANNUAL REPORT 2012 PROTECTION, PARTICIPATION DES ENFANTS ET PLAIDOYER Dans nombre de sociétés au Sénégal, les enfants sont encore brimés ou abusés. Or ils ont besoin de protection et d’attention. La zone de Vélingara ne fait pas exception. En effet, la situation transfrontalière et de carrefour de la localité, la présence de grands marché hebdomadaires sous régionaux (Diaobé, Manda Douan, Biarou ect…) le taux d’analphabétisme très élevé (67% de la population adulte), la persistance de pratiques traditionnelles néfastes à l’enfant et la prolifération des collèges de proximité avaient fini de plonger la localité dans un élargissement constant des cercles de violations faites aux enfants surtout aux jeunes filles. L’implantation du projet « Vélingara Child Protection Project » par World Vision Sénégal dans le département constitue une réponse au besoin pressant exprimé par toute la population de la localité. World Vision Sénégal s’est ainsi engagé à travailler avec les communautés pour inverser la tendance. C’est dans un tel contexte que le projet « Vélingara Child Protection» a pu, durant ces deux dernières années (2011-2012), s’investir, aux côtés des communautés et des partenaires, dans une perspective visant la promotion du bien-être des enfants (garçons et filles) à travers « des initiatives communautaires de protection et de promotion des droits de l’enfant et de l’accès à l’état civil ». Cette approche vise à agir sur les trois domaines clés de la protection : la Prévention, la Prise en charge et la Promotion de la réinsertion sociale et/ou professionnelle. CHILD PROTECTION, PARTICIPATION AND ADVOCACY Children continue to be bullied and abused in many societies in Senegal. They need protection and attention. The Vélingara area is certainly no exception. Its location near the border and as a crossroads, the presence of large weekly sub-regional markets (Diaobé, Manda Douan, Biarou, etc.), a very high illiteracy rate (67% of the adult population), the persistence of traditional practices which are harmful to children and a proliferation of nearby colleges had plunged the community into a spiral of ever-increasing violations against children, and young girls in particular. The Vélingara Child Protection Project by World Vision Senegal in the department is a response to a pressing need expressed by the entire community. World Vision Senegal is committed to working with communities to reverse the trend. It is in this context that the Vélingara Child Protection project was, in the last two years (2011-2012), able to make investments from communities and partners, from a perspective aiming to promote the wellbeing of children (boys and girls), via community initiatives to protect and promote the rights of children and their access to a civil status. This approach aims to act in three key areas of protection: prevention, treatment and promoting social and/or professional reinsertion. STRATEGIES ACTIVITES RESULTATS Mise en place du code de conduite pour la prévention des violences à l’école. Organisation de 12 sessions pour les enseignants et les élèves Six cents personnes dont 520 enfants touchés. Les enfants ont pu ainsi être mis en confi ance pour être capables de défi nir un cadre réglementaire adéquat sous forme de charte et prendre des engagements pour prévenir la violence à l’école. Caravanes d’information sur les abus et exploitations sexuels Mobilisation sociale de lutte contre les violences faites aux enfants Sensibilisation des jeunes sur les abus et exploitations sexuelles lors des rassemblements religieux locaux Sensibilisation dans les marchés hebdomadaires de la zone dans les écoles et les places publiques des villages partenaires et autres lieux de rassemblement mixte fréquenté par les enfants. Environ 7 100 personnes touchées STRATEGIES ACTIVITIES RESULTS Implement a code of conduct to prevent violence at school. Information campaigns on sexual abuse and exploitation. Social mobilization to combat violence against children. Organization of 12 sessions for teachers and students Sensitization of youth on sexual abuse and exploitation at local religious gatherings. Sensitization in the weekly markets near the schools and public places of partner villages and other meeting places frequented by children. 17 Six cents personnes dont 520 enfants touchés. Les enfants ont pu ainsi être mis en confi ance pour être capables de défi nir un cadre réglementaire adéquat sous forme de charte et prendre des engagements pour prévenir la violence à l’école. About 7,100 individuals affected.
Page 1 and 2: 2012 Rapport annuel Annual report
Page 3 and 4: SOMMAIRE SUMMARY MOT DE LA DIRECTRI
Page 5 and 6: RAPPORT ANNUEL 2012 ANNUAL REPORT 2
Page 15: RAPPORT ANNUEL 2012 ANNUAL REPORT 2
Page 28: CONTACTS World Vision Sénégal, Bu

Rapport annuel - World Vision International

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?