berge_16052014_bd

63
L’Index espagnol
63
Index et catalogus librorum prohibitorum… Madrid, Alfonso Gomez, 1583.
In-4 de (6) et 96 ff., vélin ivoire souple, restes de lacets (reliure de l’époque).
L’Index des livres défendus.
Pour contrecarrer principalement l’avancée du protestantisme, le Concile de Trente et la papauté
mirent en œuvre un catalogue des livres et des auteurs dont la lecture fut prohibée. La première édition
du célèbre Index romain a été publiée en 1557 (le seul exemplaire qui ait survécu est à la British
Library). La 32 e et dernière édition (1948) comprend 6 000 entrées. Le pape Paul VI rendra l’Index
caduc, en 1965, par la suppression du Saint-Office.
A travers quatre siècles, l’histoire du livre a perpétué une leçon constante : “La censure est la règle – la
liberté l’exception” (Robert Badinter).
Très rare édition espagnole.
Publiée sur ordre de Gaspar de Quiroga, cardinal archevêque de Tolède et chef de l’Inquisition, il
s’agit du premier Index proprement espagnol. “L’Index romain ne fut jamais en vigueur en Espagne,
car l’Inquisition espagnole gardait son indépendance en cette matière comme en beaucoup d’autres”
(Bataillon, Erasme et l’Espagne I, 1991, p. 760).
Les ouvrages sont classés par ordre alphabétique d’auteurs et de titres, d’abord latins (1800), puis
castillans (207) et espagnols (“romances”), portugais, italiens, français (93), flamands ou allemands.
Enfin, à la fin, une liste des auteurs hérétiques (Nombres de heresiarchas, renovadores, cabeças y capitanes
de heregias).
Ce terrible index, pointé sur le monde de la librairie et des lettrés, a provoqué la confusion. Au bal des
réprouvés et des hérésiarques se pressent les plus éminents : Erasme, Machiavel, Calvin, Luther, mais
aussi Boccace, Rabelais, l’Arétin, Cardan, Bodin ou Léonard Fuchs, de même que toutes les versions de
l’Ecriture établies par les non-catholiques.
Bel exemplaire en vélin souple du temps.
Ex-libris manuscrit sur le titre de Andres Ponce de Leon.
(Printing and the Mind of Man, 1967, n° 82, pour l’édition de 1559 (Rome, A. Blado).- Censures. De la
Bible aux larmes d’Eros, Centre Georges Pompidou, 1987, pp. 92 et 214.- De Bujanda, Index des livres
interdits.- Palau, Manual del Librero, VII, 1954, n° 118926).
2 000 / 3 000 €
54