A propos du chapitre 19... - FC Parts
A propos du chapitre 19... - FC Parts
A propos du chapitre 19... - FC Parts
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Durites et Bouchons<br />
COUVRE-BOUCHON LIVE TO RIDE<br />
301729 Couvre-bouchon autocollant<br />
chromé avec l’insigne d’Eagle Spirit. Il<br />
est pour bouchons vissants <strong>du</strong> dernier<br />
style, sauf ceux en plastique moulé.<br />
BOUCHON POUR RESERVOIRS<br />
Bouchon à finition au zinc qui servent à<br />
boucher les trous d’essence sur le<br />
réservoirs personnalisés.<br />
JOINT D’ETANCHEITE POUR BOUCHON<br />
231147 Epais en anneau torique pour<br />
bouchons vissants utilisés sur la plupart<br />
des modèles de réservoir de 1982<br />
jusqu’au présent (OEM 61109-85).<br />
BOUCHONS VISSANTS<br />
CHROMES DU DERNIER STYLE<br />
A filetage de Nylon et à finition chromée<br />
qui sont conçus pour se raccorder<br />
avec les réservoirs d’OEM et de Zodiac<br />
à orifice de remplissage <strong>du</strong> type vissant<br />
de 1982 jusqu’au présent.<br />
BOUCHONS FILETES EN ACIER<br />
CHROME<br />
Ces bouchons en acier sont chromés<br />
et <strong>du</strong> dernier modèle, ils constituent<br />
une repro<strong>du</strong>ction parfaite de la pièce<br />
originale. Ils ont le dernier évent de<br />
décharge de basse pression bien<br />
enfoncé pour bien dégager le tuyau de<br />
ventilation de l'orifice de remplissage<br />
des réservoirs de 1985 jusqu'au<br />
présent.<br />
011546 Bouchon <strong>du</strong> côté droit,<br />
éventé (OEM 61102-83A),<br />
également pour modèles à<br />
bouchon unique, sauf les<br />
FLT(C) et les FLHT(C)<br />
011547 Bouchon <strong>du</strong> côté gauche, non<br />
éventé (OEM 61103-83)<br />
NOUVEAU<br />
19<br />
011351 Bouchon avec joint<br />
d’étanchéité, 1/4" NPT<br />
JOINTS D’ETANCHEITE POUR<br />
BOUCHONS<br />
La version mince pour tous les<br />
bouchons U/UL/E/EL et les FH/FLH de<br />
1937 à 1976. La version épaisse pour<br />
tous les bouchons cam-lock de 1977<br />
jusqu’au présent (paquets de 10).<br />
234483 Format mince<br />
(OEM 61114-48)<br />
234482 Format épais (OEM 61111-77)<br />
011182 éventé, pour le côté droit<br />
des réservoirs à bouchon<br />
double et avec tous les<br />
réservoirs à bouchon<br />
unique, sauf les FLT(C) et les<br />
FLHT(C) (OEM 61102-83A)<br />
011183 Non éventé, pour le côté<br />
gauche seulement<br />
(OEM 61103-83)<br />
pour les réservoirs Arlen<br />
Ness reportez vous au<br />
<strong>chapitre</strong> 25<br />
BOUCHON "SPINNER" POUR<br />
RESERVOIR AVEC BOUCHON VISSE<br />
Ces bouchons "spinner" sont chromés<br />
et iront sur tous les réservoirs pour un<br />
seul bouchons à vis ou à droite sur les<br />
réservoirs à deux bouchons.<br />
012008 Bouchon chromé "spinner"<br />
19-038
Change language