katalog polskich projektów (pfd.4,7Mb) - Akademia Sztuk Pięknych ...

Michał Romański
46 Kij do turbogolfa • Praca studencka z Wydziału Wzornictwa Przemysłowego Akademii Sztuk
Pięknych w Warszawie, prowadzący Daniel Zieliński • Kij przeznaczony do wersji gry w golfa
bez specjalnie przygotowanych terenów – na żwirowiskach, na opuszczonych terenach
fabrycznych itp. Warunki użytkowania sprawiły, że kij ma bardziej masywna budowę oraz
teflonową nakładkę.
Crosse de turbo-golf • Travail étudiant de la section de design industriel de l’Académie
des beaux-arts de Varsovie, sous la direction de Daniel Zieliński • Crosse destinée à jouer
sur des terrains non-conçus à cette fin. On peut l’utiliser pour jouer au golf dans du gravier,
dans des terrains industriels désertés, etc. Les conditions d’utilisation justifient la structure
plus massive et les têtes en teflon amovibles pour l’extrémité de la crosse.
Turbo-golf club • Student work from the Industrial Design Faculty of the Academy of Fine Arts
in Warsaw, led by Daniel Zieliński • A club designed for versions of the game that do not use
specially-prepared grounds. You can use it to play golf on gravel fields, in abandoned factory
grounds, etc. These varying conditions necessitated a more massive club construction, as well
as removable teflon heads.