ROTEIRO VOyagE - Sapo
ROTEIRO VOyagE - Sapo
ROTEIRO VOyagE - Sapo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
europe<br />
20 e anniversaire du Marché Unique :<br />
contre le diktat de l'austérité<br />
Cet t e a n n é e m a r q u e l e v i ng t i è m e a n n i-<br />
v e r s a i r e d u Ma r c h é u n i q u e. En octobre, la<br />
Semaine du Marché unique a démarré.<br />
Sur le thème "Ensemble pour une nouvelle croissance",<br />
une série d'évènements ont eu lieu du 15<br />
au 20 octobre dans des villes de toute l'Europe<br />
et ils ont réuni des décideurs, des partenaires<br />
sociaux, des entreprises et des citoyens pour<br />
discuter des réussites et défis du marché unique.<br />
Ces animations se sont articulées autour de trois<br />
objectifs :<br />
- Recueillir les opinions et attentes des jeunes<br />
adultes quant au marché unique;<br />
- Rappeler les réalisations qu'ont permis 20<br />
années de marché unique ;<br />
- Présenter et discuter des initiatives nouvelles<br />
pour stimuler la croissance dans le marché<br />
unique.<br />
Plus de 200 évènements nationaux seront<br />
organisés dans toute l'Europe dans les jours et<br />
semaines suivant le 15 octobre. Ils rassembleront<br />
citoyens, étudiants, experts, syndicats et organismes<br />
publics pour analyser et débattre de la<br />
situation du marché intérieur. Ces évènements<br />
prendront la forme de forums d'échanges, de<br />
salons, de conférences, d'expositions, d'émissions<br />
de télé et de radio, etc.<br />
La Semaine du Marché unique a été officiellement<br />
lancée au Parlement Européen à Bruxelles<br />
le 15 octobre. L'évènement offre une opportunité<br />
unique d'échanges de vues entre citoyens, acteurs<br />
économiques et invités de marque tels que l'ancien<br />
Président de la Commission Européenne<br />
Jacques Delors et le Premier Ministre Italien<br />
Mario Monti. Le but : alterner de manière très<br />
dynamique débats, présentations vidéo et tours<br />
de table.<br />
L'accent mis sur les jeunes âgés de 20 ans,<br />
dont l'année de naissance correspond à celle<br />
du marché unique est un également un aspect<br />
très important, et l'un des moments-phare de la<br />
journée a justement été la cérémonie de remise<br />
des prix du concours "Génération 1992". Ce<br />
concours est basé sur la créativité; le but étant<br />
de connaître la conception du marché unique.<br />
Les participants pouvaient présenter au choix un<br />
article original, une vidéo, une photo, une bande<br />
dessinée ou une application pour smart phone et<br />
ainsi que l'une des quatre catégories suivantes:<br />
éducation et citoyenneté, emploi et esprit d'entreprise,<br />
culture et loisirs et consommation et<br />
environnement.<br />
20 a n s d e m a r c h é u n i qu e,<br />
20 p r o b l è m e s à r é s ou d r e<br />
Si le marché unique<br />
célèbre ses 20 ans<br />
d'existence cette année<br />
et compte maintenant<br />
plus de 500 millions de<br />
consommateurs, il existe<br />
toujours un fossé entre<br />
les attentes des citoyens et la réalité du marché.<br />
Ainsi, à la demande du Parlement européen,<br />
la Commission européenne avait commandé<br />
une étude sur les plaintes des citoyens et des<br />
entreprises quant au fonctionnement du marché<br />
intérieur.<br />
Un rapport de la Portugaise Regina Bastos (Parti<br />
populaire) souligne que ces soucis proviennent de<br />
trois phénomènes différents :<br />
- le manque d'information<br />
- les problèmes de transposition<br />
du droit européen<br />
- le manque de législation européenne<br />
dans certains domaines.<br />
Les principaux points noirs identifiés<br />
dans l'étude sont :<br />
- La reconnaissance des qualifications<br />
professionnelles<br />
- La lourdeur des procédures de sécurité sociale<br />
- Les pratiques discriminatoires<br />
à l'embauche quand on est à l'étranger<br />
- Les immatriculations de voiture à l'étranger<br />
- Les lourdeurs administratives<br />
qui découragent les entreprises de travailler<br />
à l'étranger. n<br />
Cheila Ramalho<br />
capmag@capmagellan.org<br />
Source: Commission Européenne,<br />
Parlement Européen<br />
agenda<br />
L'Europe de la crise<br />
au rebond<br />
Du dimanche 23 septembre<br />
au lundi 17 décembre<br />
Cycle de conférences proposé<br />
par la Maison de l'Europe -<br />
Centre d'information Europe<br />
Direct de Rennes et Haute<br />
Bretagne. Nous vous proposons<br />
5 conférences débat au second<br />
semestre 2012 en présence de<br />
différentes personnalités.<br />
Espace Ouest France<br />
rue du Pré Botté<br />
35000 Rennes<br />
Marie-Pierre Vedrenne<br />
projet@maison-europe-rennes.org<br />
Le marché unique<br />
au service de la croissance<br />
et de la compétitivité<br />
européennes<br />
Mardi 6 novembre<br />
La Représentation de la<br />
Commission européenne à Paris<br />
et le Ministère de l'Economie<br />
organisent à Bercy une conférence<br />
de clôture de la semaine<br />
du marché unique en France sur<br />
"Le marché unique au service<br />
de la croissance et de la compétitivité<br />
européennes".<br />
Ministère de l'économie<br />
Bercy - 139, rue de Bercy<br />
75012 Paris<br />
Emmanuelle Roure<br />
emmanuelle.roure@ec.europa.eu<br />
Open Days - l'Europe dans<br />
votre Région, l’Europe<br />
évolue pour le financement<br />
de vos projets : venez la<br />
(Re)Découvrir !<br />
Mercredi 15 et jeudi 16 novembre<br />
Avec la même volonté de faire<br />
connaître l’Europe et les possibilités<br />
qu’elle offre pour le<br />
financement de vos projets,<br />
le CLESRA (Club Europe Sud<br />
Rhône-Alpes) vous permettra,<br />
grâce à des experts, de mieux<br />
vous préparer pour connaître les<br />
prochains fonds qui financeront<br />
vos projets de demain.<br />
Espace INEED-Rovaltain<br />
1, rue Marc Seguin<br />
26958 Valence<br />
Justine Arnaud<br />
contact@clesra.eu n<br />
23