arenal grigio chiaro - AZ :: ABITARE CON STILE :: Ceramiche ...

marrone chiaro
grigio chiaro
153
Questa tipologia di pietra ricostruita ricorda le murature realizzate a secco, pietre raccolte
per delimitare spazi. Crea deliziosi giochi d’ombra di grande impatto visivo perché modellata
in forme di diverso spessore e le superfici presentano un mirabile equilibrio tra piccole
fenditure e parti levigate.
That kind of reconstructed stone remembers the dry wall type masonry, stones picked up to
construct the bounds. It designs delicious play of shadows of great visual impact as mould in
different forms and thickness that introduce an awesome balance between small fissures and
smooth parts.
Ce type de pierre reconstituée rappelle les maçonneries réalisées à sec ou les pierres
entassées en murets délimitant les propriétés. Les surfaces sont animées de jolis effets
d’ombre obtenus par modelage sur différentes épaisseurs. L’effet visuel est le fruit d’un
dosage subtil du décor alternant de fines fissures à des parties polies.
Ein Stein, der an Trockenmauern erinnert, Steine, die zur Begrenzung von Flächen und
für Berghütten aufeinander geschichtet wurden. Schafft ein bezauberndes, optisch höchst
wirksames Schattenspiel dank der unterschiedlichen Größen der Steine und den Oberflächen
mit ihrer wundervoll harmonischen Balance von kleinen Rissen und glatter Fläche.