arenal grigio chiaro - AZ :: ABITARE CON STILE :: Ceramiche ...

flox
anemone
silene
iberis
aster
191
Rispecchia con mirabile fedeltà l’antico mattone rustico con particolari efflorescenze
e macchie di calce. Una volta applicato risulterà indistinguibile alla vecchia muratura in
mattoni caratterizzando così costruzioni e ambienti con un aspetto caldo e accogliente.
The Rustico collection is admirably faithful to the old rustic brick with its distinctive
efflorescence and lime stains. Once laid it is indistinguishable from the old brick masonry,
imparting a warm and welcoming aspect to buildings and ambiences.
Ce matériau reproduit avec une étonnante ressemblance les vieilles briques d’autrefois avec
leurs efflorescences particulières et leurs traces de chaux. Après la pose, il est réellement
impossible de le distinguer de l’ancienne maçonnerie en briques. Il donne à un environnement
nouveau l’aspect chaud et accueillant des constructions anciennes.
Sieht den alten rustikalen Ziegeln mit ihren Ausblühungen und Kalkflecken täuschend ähnlich.
Nach dem Verfugen sind diese Ziegel nicht mehr von altem Ziegelmauerwerk zu unterscheiden –
der charakteristische Ziegel für Bauten und Räume mit einer warmen, heimeligen Atmosphäre.