arenal grigio chiaro - AZ :: ABITARE CON STILE :: Ceramiche ...

ase grigio chiaro
base grigio terra
233
Dedicato al maggior scultore Neoclassico italiano, questo modello interpreta il gusto per le
forme pure ed armoniche che trovano formidabile sintesi nell’espressione “quieta grandezza”.
Eliminando le spigolature ed i contrasti cromatici troppo evidenti, il Misto Canova riscopre quel
gusto per la semplicità che lo accomuna, anche nel nome, al fenomenale scultore veneto.
Dedicated to the greatest Italian neo-classical sculptor, this model interprets the taste for pure
forms and harmonics that are remarkable synthesis of the expression “quiet grandeur”. By
eliminating sharp edges and too obvious colour contrasts, Misto Canova rediscovers that taste
for simplicity which he shares, even in the name, with the phenomenal Venetian sculptor.
Rendant hommage au plus grand sculpteur néoclassique italien, ce modèle interprète le goût
pour les formes pures et harmonieuses qui sont formidablement bien résumées dans l’expression
“grandeur tranquille”. En éliminant les biseautages et les contrastes chromatiques trop
évidents, le Misto Canova redécouvre le goût pour la simplicité qui le rapproche, également
par son nom, au phénoménal sculpteur vénitien.
Dieses Modell wurde dem größten italienischen neoklassischen Bildhauer gewidmet und
interpretiert die Vorliebe für reine und harmonische Formen, die in der außerordentlichen
Synthese „ruhige Pracht“ zum Ausdruck kommen. Durch die Vermeidung von Ecken und zu
auffälligen Farbkontrasten entdeckt das Modell Misto Canova die Liebe zur Einfachheit, die
es - außer dem Namen - mit dem phänomenalen venezianischen Bildhauer gemeinsam hat.