arenal grigio chiaro - AZ :: ABITARE CON STILE :: Ceramiche ...

Pietre d’Arredo, elementi di finitura ricomposti artificialmente destinati alla definizione
di paramenti di rivestimento e pavimentazioni. È una linea attuale ispirata alle
tecniche costruttive architettoniche tradizionali, ideata da COLMEF sempre sensibile
nel proporre prodotti innovativi per l’edilizia. Risultato di un processo tecnologico
perfezionato, una miscela calibrata di leganti speciali, inerti naturali con diverse
pigmentazioni, colata in numerosi stampi, veri e propri “calchi” di pietra naturale. Le
Pietre d’Arredo sono caratterizzate da forme, colori e qualità materiche dai contenuti
tecnici in linea con i più avanzati standard prestazionali richiesti dal mercato.
Rappresentano la continuità nella tradizione, l’innovazione nel rispetto dell’ambiente,
sintesi tra i valori recuperati di un fare antico e le po tenzialità tecniche ed espressive
dei moderni materiali da costruzione.
Pietre d’Arredo are artificially reconstructed finishing elements designed for veneer
facing and floorings. It’s a very up-to-date line inspired by traditional building
technology, created by COLMEF that always acts in regard to offer the advanced
construction products. The result of perfected technology process, the calibrated
mixture of special bonding agents, natural inert of various pigmentations dripped into
numerous moulds, out-and-out “casts” of natural stone and terracotta bricks.“Pietre
d'Arredo” are characterized by shapes, colours, and material quality of a technical
content in keeping with the most advanced performance standards demanded by the
market. Our stones represent the continuity of tradition, environmentally friendly
innovation, synthesis between the ancient values and technical and expressive abilities
of modern construction materials.
La ligne Pietre d’Arredo regroupe des éléments reconstitués artificiellement,
spécialement conçus pour la finition de carrelages sols et murs. Puisant sa source
d’inspiration dans les techniques de l’architecture classique, cette ligne actuelle a été
mise au point par la société COLMEF, désireuse de proposer au BTP des produits
innovants. Résultat d’un processus technologique parfaitement rodé, mélange équilibré
de liants spéciaux, de sables naturels aux pigmentations diverses, coulé dans des moules
copiant fidèlement la pierre naturelle, les Pietre d’Arredo se distinguent par leur forme,
leur couleur et la qualité des matières premières utilisées pour leur fabrication. Elles
sont l’aboutissement d’une technicité éprouvée portant la qualité aux plus hauts niveaux
de performances exigés par le marché. Ces éléments représentent une continuité dans
la tradition, une innovation respectueuse de l’environnement, une synthèse entre les
valeurs recouvrées d’un savoir-faire ancien et le potentiel technique et esthétique des
matériaux modernes.
Pietre d’Arredo, Kunststein für Innen und Außen, als Wand- und Bodenbelag. Eine moderne
Produktlinie, die sich an traditionellen Baustilen orientiert, entwickelt als innovative
Produktlinie für den Bausektor von COLMEF. Pietre d’Arredo sind das Ergebnis eines
perfektionierten technologischen Verfahrens, einer ausgewogenen Mischung spezieller
Bindemittel und natürlicher, unterschiedlich gefärbter Zuschlagstoffe, die in Formen mit
zahlreichen verschiedenen Ausprägungen, richtiggehenden Kopien echter Natursteine,
gegossen werden. Pietre d’Arredo haben Formen, Farben und Materialeigenschaften, die
technisch gesehen dem höchsten Leistungsanforderungen des Markts entsprechen. Die
Kunststeine dieser Linie sind Fortsetzung der Tradition, umweltfreundliche Innovation,
Synthese aus wieder entdeckten alten Bauweisen und den technischen und optischen
Möglichkeiten moderner Baumaterialien.