Francais
Francais
Francais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Raccordements<br />
chez le client<br />
Tuyauterie eau<br />
surchauffée<br />
Figure JC-4 - Tuyauterie de température d’arrivée d’eau surchauffée supérieure à 270ºF [132°C]<br />
1<br />
Méthode préconisée pour toutes les installations<br />
6 7<br />
8<br />
5<br />
2<br />
4<br />
9<br />
10<br />
3<br />
11<br />
12 13<br />
Tuyauterie eau surchauffée, 270ºF [132ºC]<br />
Débit constant à travers le concentrateur<br />
Figure JC-4 Légende :<br />
1 - Canalisation principale d’arrivée<br />
d’eau surchauffée<br />
2 - Canalisation principale de retour<br />
d’eau surchauffée<br />
3 - Vanne d’énergie 2 voies de série<br />
4 - Filtre<br />
5 - Disque de rupture<br />
6 - Robinet vanne<br />
7 - Pompe<br />
18 - Robinet à soupape<br />
19 - Manomètre<br />
10 - Raccordement<br />
11 - Thermomètre<br />
12 - Vers l’évacuation<br />
13 - Vers l’évacuation de sol<br />
Tableau JC-2 - Responsabilités relatives aux tuyauteries d’arrivée d’eau surchauffée<br />
Matériel fourni par Installé par<br />
Elément Trane Autre Trane Autre<br />
Vanne d’énergie (2/3 voies) X X<br />
Robinet vanne, vanne d’équilibrage, filtre en Y avec clapet, circuit<br />
de bipasse, clapet de retenue, thermomètre, manomètre, vanne<br />
X<br />
X<br />
d’arrêt de purge, raccordement standard ou raccordement à<br />
brides, pompe de circulation<br />
Ensemble disque de rupture X X<br />
Raccordement de disque de rupture X X<br />
32<br />
ABS-PRC001-FR
Change language