02.06.2015 Views

Introduction - Africa Adaptation Programme

Introduction - Africa Adaptation Programme

Introduction - Africa Adaptation Programme

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Figure 3: Exemple de contrôle de qualité des données des précipitations observées à la<br />

station de Mouyondzi (1950 à 2010)<br />

1.2.2-Homogénéisation<br />

Le terme homogénéisation désigne la correction de séries de données présentant des ruptures<br />

artificielles dues à des modifications dans les réseaux d’observations (déplacement de station,<br />

changement d’instrument de mesure, changement dans l’environnement immédiat d’une<br />

station, changement d’observateur, etc.). Ces ruptures artificielles sont présentes dans la<br />

plupart des enregistrements climatiques et peuvent interférer avec les variations réelles du<br />

climat. La détection et la correction de ces ruptures sont nécessaires pour construire des bases<br />

de données climatiques qui serviront ultérieurement à analyser le signal climatique et suivre<br />

son évolution dans le temps.<br />

Omettre de corriger ces ruptures artificielles implique le risque que les projections futures<br />

basées sur les observations passées soient biaisées.<br />

Après le contrôle de qualité, les différentes valeurs de chacune des stations ont été<br />

homogénéisées à partir du progiciel RHtestV3.r<br />

Les fonctions de RHtestsV3 peuvent traiter des séries annuelles, mensuelles ou<br />

quotidiennes d’erreurs gaussiennes (veuillez noter que la procédure RHtests_dlyPrpc<br />

doit être utilisée pour l’homogénéisation des séries de précipitation quotidienne qui<br />

sont typiquement non-gaussiennes); il est cependant correct d’utiliser les fonctions<br />

RHtestsV3 sur une transformée-log des précipitations totales mensuelles et annuelles.<br />

Chaque série de données d’entrée doit être stockée dans un fichier distinct (p. ex., un<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!