26.06.2015 Views

MANmagazine Truck Suisse 1/2015

L’histoire de MAN a débuté il y a plus de 250 ans. Et cette année, l’entreprise célèbre un anniversaire important: voilà 100 ans, MAN se lançait dans la construction de véhicules utilitaires. Le 21 juin 1915, une nouvelle société était inscrite au registre du commerce de la ville de Nuremberg: la «Lastwagenwerke M.A.N.-Saurer». Vous découvrirez les principales étapes de l’histoire de MAN sur notre frise chronologique. Nous avons rendu visite à certains de nos clients suisses. Dans l’article qui commence à la page 28, vous pourrez lire ce que leur inspire la devise «l’union fait la force». Un camion peut-il aussi être un bus? Comment un camion se retrouve-t-il 500 mètres sous terre? Quels sont les enseignements d’un test comparatif long d’environ 5271 kilomètres avec 31 075 mètres de dénivelé? Et quels sont selon nos clients les atouts majeurs du NEOPLAN Skyliner? Le MAN magazine actuel répond à toutes ces questions et fournit de nombreuses autres informations intéressantes.

L’histoire de MAN a débuté il y a plus de 250 ans. Et cette année, l’entreprise célèbre un anniversaire important: voilà 100 ans, MAN se lançait dans la construction de véhicules utilitaires. Le 21 juin 1915, une nouvelle société était inscrite au registre du commerce de la ville de Nuremberg: la «Lastwagenwerke M.A.N.-Saurer». Vous découvrirez les principales étapes de l’histoire de MAN sur notre frise chronologique.
Nous avons rendu visite à certains de nos clients suisses. Dans l’article qui commence à la page 28, vous pourrez lire ce que leur inspire la devise «l’union fait la force». Un camion peut-il aussi être un bus? Comment un camion se retrouve-t-il 500 mètres sous terre? Quels sont les enseignements d’un test comparatif long d’environ 5271 kilomètres avec 31 075 mètres de dénivelé? Et quels sont selon nos clients les atouts majeurs du NEOPLAN Skyliner?
Le MAN magazine actuel répond à toutes ces questions et fournit de nombreuses autres informations intéressantes.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

man magazine<br />

1/<strong>2015</strong><br />

de véhicules commerciaux à convertir tous<br />

ses moteurs à l'injection à commande électronique,<br />

économique et respectueuse de l'environnement.<br />

MAN modernise également ses<br />

séries légères et moyennes avec les modèles<br />

TGL et TGM en 2005. La mise à la norme Euro<br />

4, alors en vigueur concernant l'émission des<br />

gaz d'échappement, est obtenue à la fois grâce<br />

au recyclage des gaz d'échappement et à l'utilisation<br />

de filtres à particules sans additif<br />

comme l'AdBlue. Deux ans après, 2 modèles<br />

succèdent au TGA dans la série lourde: le TGX,<br />

pour le transport long-courrier et le TGS dans<br />

les domaines de la traction et de la distribution<br />

lourde, tous deux primés «Camion<br />

de l'année» pour la 7e fois, un record dans<br />

l'industrie.<br />

En 2010, MAN lance la production en série<br />

d'un bus urbain hybride, le Lion’s City Hybrid.<br />

Grâce à son système de propulsion hybride innovant,<br />

il permet d'économiser jusqu'à 30 %<br />

de carburant. Il remporte vite un franc<br />

succès et reçoit en 2011 le prix ÖkoGlobe,<br />

puis celui de bus écologique 2012 pour sa<br />

conception durable.<br />

le développement de véhicules économiques<br />

et respectueux de l'environnement<br />

a toujours été l'un des grands objectifs de<br />

MAN <strong>Truck</strong> & Bus. MAN a relevé le défi de<br />

mise à la norme Euro 6, la plus récente en<br />

matière d'émission de gaz d'échappement,<br />

avec sa dernière génération de véhicules TG,<br />

conformes aux exigences d'économie de<br />

carburant les plus strictes. À l'automne<br />

2014, MAN lance sa dernière génération de<br />

moteurs, la série D38, fruit de 100 ans de développement<br />

dans le domaine des moteurs<br />

de véhicules commerciaux. Très économique,<br />

le moteur diesel Euro 6 doté d'un<br />

turbocompresseur à 2 étages atteint jusqu'à<br />

640 ch.<br />

«C'est sur cette<br />

réussite centenaire<br />

que s'écrit un avenir<br />

riche en idées et<br />

innovations.»<br />

Dr Georg Pachta-Reyhofen, porte-parole du conseil<br />

d'administration, MAN SE<br />

aujourd'hui, le développement de produits<br />

doit prendre en compte les objectifs de<br />

durabilité et l'environnement de l'entreprise,<br />

ainsi que les cadres réglementaires et<br />

la disponibilité limitée des combustibles<br />

fossiles. MAN étudie de ce fait le développement<br />

de technologies de propulsion alternatives.<br />

À l'avenir, les véhicules commerciaux<br />

seront équipés de propulsions hybrides dans<br />

tous les domaines d'application. Les bus urbains<br />

sont d'ores et déjà dotés d'une propulsion<br />

série hybride diesel/électrique. Quant<br />

au secteur des véhicules commerciaux,<br />

MAN a présenté lors du salon IAA 2014 le véhicule<br />

concept TGX Hybrid, équipé d'une<br />

propulsion hybride TCO optimisée pour le<br />

transport long-courrier. Le véhicule concept<br />

Metropolis, un camion lourd entièrement<br />

électrique doté de la technologie Range Extender<br />

pour les environnements urbains, est<br />

à l'essai.<br />

Le gaz naturel comprimé (GNC) et le biogaz<br />

figurent déjà parmi les technologies<br />

alternatives disponibles. Les moteurs adaptés<br />

au GNC fonctionnent aussi au biogaz<br />

avec une émission de CO 2 quasi-nulle, à<br />

l'image du nouveau bus articulé au GNC<br />

Lion’s City GL sacré «Bus de l'année <strong>2015</strong>». La<br />

gamme actuelle de bus urbains au gaz naturel<br />

sera complétée en 2016 par des camions<br />

au GNC.<br />

Les analystes étudient les grandes tendances<br />

mondiales et déterminent l'orientation<br />

en matière de développement de futures<br />

générations de véhicules. À cet égard, MAN<br />

travaille au pré-développement de véhicules<br />

sans conducteur pour certaines activités spécifiques<br />

comme la sécurisation des chantiers.<br />

C'est à travers toutes ces innovations que<br />

MAN <strong>Truck</strong> & Bus poursuit sa tradition de<br />

développement de véhicules commerciaux<br />

de pointe.<br />

MAN, 250 ans d'histoire<br />

Cela fait un siècle que MAN construit des véhicules<br />

commerciaux, mais son histoire remonte<br />

à bien plus loin avec l'établissement<br />

des forges de St-Antoine à Oberhausen en<br />

1758, de Sandersche Maschinenfabrik en<br />

1840 et de Eisengießerei und Maschinenfabrik<br />

Klett & Comp à Nuremberg en 1841. En<br />

1878, l'entreprise Gutehoffnungshütte (GHH)<br />

voit le jour, fruit de la fusion de 3 forges dans<br />

la région de la Ruhr, tandis que les 2 entreprises<br />

susmentionnées fusionnent pour former<br />

en 1898 Maschinenfabrik Augsburg-<br />

Nürnberg AG, connue sous l'abréviation MAN.<br />

De 1893 à 1897, c'est dans cette usine<br />

d'Augsburg que Rudolf Diesel développe le<br />

1er moteur diesel, précurseur des futures générations<br />

de moteurs qui équiperont plus tard<br />

les véhicules commerciaux de MAN. En 1921,<br />

MAN et GHH fusionnent pour former l'entreprise<br />

que l'on connaît aujourd'hui et qui fait<br />

partie du groupe VW depuis 2011.<br />

2005<br />

2010<br />

Le lancement sur le marché des<br />

modèles TGL et TGM dans les<br />

catégories légères et moyennes<br />

de 7,5 à 26 tonnes complète la<br />

génération MAN <strong>Truck</strong>nology.<br />

Production en<br />

série du bus urbain<br />

MAN Hybrid.<br />

Commercialisation du nouveau moteur<br />

D38 Euro 6 de 520 à 640 ch pour la série<br />

MAN TGX.<br />

2014<br />

2004<br />

Avec l'introduction des moteurs à<br />

rampe commune de série D2, une<br />

technologie inédite à commande<br />

électronique intégrale voit le jour.<br />

2007<br />

Dans la série des camions lourds, les TGA<br />

laissent place aux modèles MAN TGS et<br />

TGX, sacrés «Camions de l'année 2008» par<br />

les journalistes de la profession<br />

Photos: Archives historiques MAN <strong>Truck</strong> & Bus<br />

2011<br />

Retour d'une légende:<br />

le NEOPLAN<br />

2012<br />

<strong>2015</strong><br />

Skyliner est réintroduit<br />

sur le marché.<br />

Le bus articulé au gaz naturel Lion’s City<br />

GL CNG est nommé «Bus de l'année».<br />

Première: les véhicules MAN TG conformes à<br />

la norme Euro 6 dans les séries TGL, TGM,<br />

TGS et TGX<br />

10<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!