Le Brécaillon - Musée Militaire Genevois

MARRAINE CLAUDINEMARRAINE CLAUDINEUn exemple de la «comptabilité» deMarraine Claudine (au crayon rouge !).(Doc D 18.1)« …Par l’envoi de tabac à notreunité, vous avez témoigné de l’intérêtet de la sollicitude que vouséprouvez à notre égard.Permetteznousde vous dire tout le plaisir quevotre geste a procuré à noscamarades; il est réconfortant desentir un lien entre la populationcivile et les soldats sous les armes.…»Prenons connaissance des remerciementsdu Cap. Piguet, Cdt. Cp. Surv.6 GE,datée du 16 décembre 1944:(Doc F 3.1)«Madame et honorée Marraine,Vous avez eu la délicate etgénéreuse pensée de songer à nossoldats et à leur Noël sous les armes.Vos cadeaux feront la joie et leurrégal. Des montagnes enneigées oùils montent la garde, ils vousenverront leurs sentiments dereconnaissance. … »L’app. Reymond, dans une lettremanuscrite à l’encre sur papier «Maisondu Soldat» écrit, le 22 fécrier 1941, cequi suit:(Doc B 10.2)«… J’apprécie la façon originale etdélicate avec laquelle vous savezdonner. Vous n’aurez jamais assezde témoignages pour exprimer leréconfort que vous faites rayonnerautour de vous.Vous dire merci ce n’est pas assez,nous pouvons dire que nous vousaimons. …»Que penser de la missive de l’app.Rogenmoser, du 6 avril 1941, de sonstationnement d’Olten?:24 Le Brécaillon(Doc B 7.1)«… C’est avec grand plaisir que j’ai reçu le bon gâteau que vous avez fait àl’intention de votre filleul et de ses camarades (sans oublier les cigaresvariés).Je dois dire que vous avez réussit (sic) à nous régaler d’une excellentefaçon. A cette occasion, je me suis permis de parler beaucoup de vous, devotre activité persévérante et dévouée à l’égard de vos soldats.Vous savez si bien prodiguer le beau témoignage de votre généreuse amitié.Soyez persuadée, que dans vos gestes charmants et réitérés, nous trouvonsle réconfort moral qui nous manque si souvent. …»Et de celle-ci, non signée mais en provenance de la Cp. E.M. Bat. Fus. 10,dactylographiée sur papier A5 Armée Suisse, du 25 septembre 1942:(Doc A 6.1 et 2)«… Vos généreux cadeaux et les délicates pensées qui les ont inspirés sontpour nous, vos filleuls, un perpétuel réconfort et un encouragementhautement apprécié à une époque où la Bonté et la Charité ont disparu. …»Il s’agit d’un des rares témoignages sur ce sujet!Pour terminer sur ce chapitre des remerciements, nous voudrions citer cet extrait dela lettre, A4 papier neutre, écrite à l’encre, dont l’auteur est l’Officier des Réfugiésde l’Arr. Ter. Genève, en date du 29 décembre 1944 (Doc F 8.1):«Ma chère Marraine,C’est avec une profonde stupéfaction que j’ai reçu hier des mains du Colonelle superbe paquet que vous avez bien voulu me faire distribuer en votrequalité de Marraine et de Dame de Noël de l’Ar. Ter. GE.Je tiens à vous en exprimer immédiatement ma profonde reconnaissance,en même temps que je vous prie d’agréer mes voeux les plus sincères queje forme à votre égard pour l’année 1945.Veuillez croire, ma chère Marraine, aux très respectueux hommages devotre filleul reconnaissant et dévoué.(Signature illisible)Actualité – nouvelles du monde!Dans leur correspondance, les soldats font très peu allusion à la sombre actualité.Cependant, les quelques extraits proposés nous éclairent un peu sur le regard queportaient les filleuls de Madame Regamey sur l’évolution de la situation.(Doc G 66.2 et 66.3)«Aujourd’hui nous avons terminé tout le travail qui nous avait été donné etLe Brécaillon25