11.07.2015 Views

Interprétations populaires des maux de la grossesse - Médecins du ...

Interprétations populaires des maux de la grossesse - Médecins du ...

Interprétations populaires des maux de la grossesse - Médecins du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’entretien a eu lieu dans le centre <strong>de</strong> santé. Un cinquième avec une femme <strong>de</strong> 26 ans, maman d’une petite fille <strong>de</strong> six mois. Elletravaille dans un restaurant local avec sa famille. C’est une femme Sérère, <strong>de</strong> religionmusulmane qui n’a pas été sco<strong>la</strong>risé. Elle habite M’Bour.L’entretien a eu lieu dans <strong>la</strong> maison où nous logions.3.2. Le focus groupe.3.2.1. Pourquoi un focus groupe ?L’entretien <strong>de</strong> groupe est une métho<strong>de</strong> intéressante pour obtenir beaucoup d’informations enpeu <strong>de</strong> temps sur un sujet peu connu.C’est une métho<strong>de</strong> généralement bien acceptée <strong><strong>de</strong>s</strong> personnes, et c’est un moyen réalisableavec une popu<strong>la</strong>tion analphabète.3.2.2. Préparation <strong>du</strong> focus groupe. Gui<strong>de</strong> avec les thèmes à abor<strong>de</strong>r.J’ai repris pour le focus groupe <strong>la</strong> grille d’entretien, avec les principaux thèmes que je vou<strong>la</strong>isabor<strong>de</strong>r. Matériel.Le matériel est le même que pour les entretiens : un dictaphone, un bloc note. Recrutement <strong><strong>de</strong>s</strong> participants.Une <strong><strong>de</strong>s</strong> personnes avec qui nous nous sommes entretenus nous a proposé <strong>de</strong> venir dans sonvil<strong>la</strong>ge afin que l’on puisse s’entretenir avec les « gran<strong><strong>de</strong>s</strong> dames » (c'est-à-dire les vieillesfemmes) qui détiennent tous les « secrets » sur <strong>la</strong> <strong>grossesse</strong>, sur les problèmes rencontrés, surles remè<strong><strong>de</strong>s</strong> qu’elles utilisent. (La culture africaine veut que <strong>la</strong> sagesse, le savoir etl’expérience viennent avec les années, par conséquent, les vieilles femmes savent plus <strong>de</strong>choses et sont plus à même <strong>de</strong> nous raconter. Leur crédibilité est d’autant plus importante queleur âge est avancé.)Nous lui avions dit qu’il nous fal<strong>la</strong>it une dizaine <strong>de</strong> participantes, elle s’est occupée <strong>de</strong> lesavertir et <strong>de</strong> fixer un ren<strong>de</strong>z-vous en fonction <strong><strong>de</strong>s</strong> disponibilités <strong><strong>de</strong>s</strong> « gran<strong><strong>de</strong>s</strong> dames ». Tra<strong>du</strong>cteur.35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!