11.07.2015 Views

Interprétations populaires des maux de la grossesse - Médecins du ...

Interprétations populaires des maux de la grossesse - Médecins du ...

Interprétations populaires des maux de la grossesse - Médecins du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Comment pense-t-on <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die ?Dans <strong>la</strong> vision holistique <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé, <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die n’est pas vécue uniquement comme un malphysique touchant un indivi<strong>du</strong> mais également comme un fait social.L’apparition <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die remet en question l’ordre et l’équilibre social, en intro<strong>du</strong>isant undésordre.« Chez le ma<strong>la</strong><strong>de</strong>, ce n’est pas le corps qui est atteint le plus souvent mais son âme. Celle-ciréc<strong>la</strong>me quelque chose à l’âme <strong>de</strong> <strong>la</strong> communauté et le traitement doit être recherché auniveau <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>tion aux autres ». 3Par ailleurs, dans <strong>la</strong> vision holistique <strong>de</strong> <strong>la</strong> santé, <strong>la</strong> plupart <strong><strong>de</strong>s</strong> ma<strong>la</strong>dies obéissent au principe<strong>de</strong> <strong>la</strong> double causalité, qui consiste à s’intéresser, en plus <strong><strong>de</strong>s</strong> causes naturelles <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die,aux origines d’ordre surnaturel.Les origines <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>die relevant <strong>du</strong> surnaturel font partie <strong>de</strong> l’interprétation <strong>de</strong> <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>diepar le ma<strong>la</strong><strong>de</strong> lui-même et son entourage. Ce besoin d’interpréter et d’expliquer <strong>la</strong> ma<strong>la</strong>dierenvoie à l’idée qu’elle a un sens, que déterminer ce sens est indispensable, et enfin, que « <strong>la</strong>recherche et <strong>la</strong> découverte <strong>de</strong> ce sens font parties <strong>de</strong> <strong>la</strong> thérapie ». Par exemple, à <strong>la</strong> question :« Pourquoi moi ? », les patients et leur entourage tenteront <strong>de</strong> comprendre et d’expliquer leurs<strong>maux</strong> en terme <strong>de</strong> malheurs, <strong>de</strong> sanctions <strong>du</strong>es à <strong>la</strong> transgression d’interdits, ou encore enévoquant une agression liée à <strong>la</strong> sorcellerie.L’indivi<strong>du</strong> fait partie d’une société qui s’inscrit à <strong>la</strong> fois dans un mon<strong>de</strong> « visible » (indivi<strong>du</strong>s,ani<strong>maux</strong>, minéraux, p<strong>la</strong>ntes) et « non visible » (Dieu, esprits, génies, ancêtres).C’est pourquoi lorsque l’on évoque <strong>la</strong> notion « <strong>de</strong> désordre social », il peut s’agir, au-<strong>de</strong>làd’un désordre dans le mon<strong>de</strong> visible, d’un problème lié au mon<strong>de</strong> non visible <strong><strong>de</strong>s</strong> génies, <strong><strong>de</strong>s</strong>ancêtres, <strong><strong>de</strong>s</strong> mauvais sorts, <strong>du</strong> « mauvais œil ». On comprend donc pourquoi lorsque lema<strong>la</strong><strong>de</strong> ou son entourage tentera <strong>de</strong> comprendre ou <strong>de</strong> donner un sens au phénomène <strong>de</strong> <strong>la</strong>ma<strong>la</strong>die, tant <strong>la</strong> dimension naturelle que surnaturelle seront prises en compte.3 Raymond Johnson (Afrique).9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!