JUNO TEMA RUS

INel caso come optional fosse statorichiesto il visualizzatore aggiuntivoil RESET si esegue nel seguentemodo:Seguire i punti da 1 a 6 descritti precedentementetenendo presenteche per entrambi i visualizzatori nelpunto 6 la distanza da inserire saràquella tra la battuta e la lama comeindicato in figura.GBIf the supplementary display wasrequested as an optional, RESETis performed as follows:Follow the previously describedpoints 1 through 6 keeping in mindthat the distance to be entered forboth displays in point 6 is the onebetween the flip stop and blade asindicated in the figure.DSollte als Optional das Zusatz-Sichtgerät angefordert wordensein, ist das RESET wie folgtauszuführen:Befolgen Sie die obenbeschriebenen Schritte 1 bis 6 undbeachten Sie dabei, dass für beideSichtgeräte der im Schritt 6einzugebende Abstand derzwischen Anschlag und Sägeblatt,wie in der Abbildung angegeben, ist.Per quanto riguarda il punto 7 confermarepremendo F senza inserirenessun valore. I punti 8 e 9 rimangonoinvariati.As for point 7, confirm pressing Fwithout entering any value. Points8 and 9 remain the same.Im Schritt 7 bestätigen Sie durchDrücken von F ohne Eingabeirgendeines Wertes. Die Schritte 8und 9 bleiben unverändert.86