Mais ... mais... un chercheur, G. Santarelli, dans une6tude sur la "Casa di Loretto" (1988) fond6e sur dessources historiques ipor6es jusqu'alors, a rEvEI6qu'une pierre provenant de la maison ddsignde dNazareth comme 6tant celle de I'Annonciation a bien6tE prflevfie par les Crois6s en d6route.Cette pierre a voyag6. En 1294, elle est recueillie par lafamille byzantine de Nicdphore Angeli Comndme quigouverne lEpire, puis elle passen chez les Angevinsde Naples, Philippe II, et se retrouve dans les mains dupape C6lestin V. Ce dernier la confiera au couventd'Avellena ir Lorefie, proche d'Anc6ne.Dds le d6but du XVo sidcle se ddveloppa le culte de lapierre de Nazareth, culte de la relique puis celui de lamaison entidre avec les images de la Vierge.Au XVo sidcle, 6crit S. Vilatte, la narration du voyagede la pierre fera que I'auteur Angeli, par un€ erreurd'interprdtation, sera devenu une escadrille d'anges ...Voild comment le miracle aura cr66, la premidre ligneadrienne !Voici, trouv6es dans un recueil paru en 1842 intituld"Ann6e de Marie" (Mame dditeur d Tows), cesquelques lipes:"Aprds les d6sastres des Croisades, la Galil6e, blanchiedes ossements des guerriers latins, dtant devenuemahomdtane, Dieu ne voulut pas, dit le J6suiteTorsellini, que la Sainte Maison de Marie demeurdtexpos6e aux profanations des barbares. Il la fittransporter par les anges en Esclavonie, et de ld dans lamarche d'Anc6ne, au milieu d'un bois appartenant iune pieuse et noble veuve, nomm6e Lauretta""Le bruit court, ajoute le m6me auteur, qu'd I'a:riv6e dela maison sainte, les glands arbres de la for6t italiennes'inclindrent en signe de respect ...L'6glise de Loretto, I'une des plus belles d'Italie, a 6tdomde dr plaisir par les papes.Trois portes de bronze ciseld donnent entr6e dans lesaint temple, au centre duquel s'6ldve la Santa Casadans sa robe de marbre blanc".La statue miraculeuse de la madone a trente pouces dehauteur. Elle est taillde en bois de cddre, couverte dedraperies magnifiques et placde sur un autel 6blouissantde pierres prdcieuses (abbd Orsini, dixit 1842).On peut consulter le liwe du pape Benoit XfV: "Defesto translationes sanctae domus Lauretanae" povrvoir sw quelles admirables preuves repose la traditionrelative d la miraculeuse translation.Texte de Pierre Cros communiqu6 i Henri SanaSources: Giacomo Ricci 1468-1469Pier Teramano 1472S. Vilatte. Rewe belge de Philologie et d'HistoireMaar toch: in een studie over de "Casa di Loretto" uit1988 die was gebaseerd op dat dan toe genegeerdebronnen, weet een onderzoeker, G. Santarelli, ons tevertellen dat een steen, afl
Ipnmtmnt'rumGeorges LIBERTAncien pr6sident des <strong>Vieilles</strong> <strong>Tiges</strong>Membre d'honneur des <strong>Vieilles</strong> <strong>Tiges</strong> de I'Aviation belge_Georges Libert nous a quittds le 3janvier dernier. Parrni toutes lescarridres de pilotes frangais qui.sesont illustrds au cours du )O(*'sidcle, celle de Libert est la plusfascinante parce qu'dtonnammentdiversifide au cours de 67 ans depratique!Il est brevet6 pilote militaire dvingt ans, le 28 juillet 1929.Affect6 d Istres, il est volontairepour un stage VSV. il seperfectionne et se fait remarquerpar le commandant Piere Weissqu'il accompagne en Afrique duNord en escadre ori le grandpatron est le g6ndral Vuillemin. Ilsillonne I'Afrique enPotez 25.Le jour oir le g6n6ral Vuilleminlui propose de faire partie des 28pilotes de la "Croisidre Noire" safabuleuse carridre ddbute. Il serale plus jeune des 56 membres de- cette tournde de deux mois et de23.000Im fin 1933. n en 6tait ledernier survivant.Moniteur d Tours au moment oilDider Daurat, prdparant Air-Bleuposte a6rienne de jour, fait saconnaissance et le fait quitterI'arm6e. Il sera le plus jeunepilote des "Simoun" d'Air Bleu,jusqud I'arr€t de cette expdditionen 1937.Il effectue, avec le radio GilbertDenis, une liaison record France-Indochine en 50 heures en 1937.Cr6ation de la "Postale de nuit", ilI'inaugure comme pilote en 1939.La guerre 6clate, ll est affectdcomrne chef pilote pow lardception des chasseurs Bloch152 -.. occasion d'abattre un Helllen 1940.Ayant refusd de rdceptionner desBloch 175 pour lAllemagne, ilest nommd commandant duS.C.L.A.M. (Section Civile deLiaison A6rienne M6tropolitaine)tout en appartenant d laR6sistance en 1941.Evacud vers Londres ?r bord d'unLoc}fieed Electra le 27 juillet1943, il est affect6 au BCRA etef[ectuera 8 missions de nuit enLysander.Ce sera ensuite une longuecarridre d Air France de 1945 d1970 cornme moniteur,commandant de bord, surConstellation et Boeing 707 etfuralement, chef du Personnelnavigant.A la retraite en 1970, il seconsacre ir I'Aviation Ldgdrecorlme moniteur, pr6sident deI'Adroclub de Dreux etpropri6taire d'rm Jodel "Sicile"jusqu'en 1996.G6ndreux, modeste, intdgre,animd d'un grand id6al, toujourspr6t d aider, ir secourir, GeorgesLibert, membre d'honnew deI'Acad6mie Nationale de I'Air etde I'Espace, avait 6tE prdsidentdes <strong>Vieilles</strong> <strong>Tiges</strong> de 1982 e1992, vice-pr6sident des AilesBris6es, de I'A6roclub de Franceet de la FAI pour la France.Il 6tait Commandeur de la L6giond'honneur, ayant 6tE ddcord de laRosette par le Prdsident de lardpublique, Vincent Auriol, lorsd'un vol transatlantique enConstellation en 1951. Il nouslaisse I'image d'une vieexemplaire et d'une carridremen6e avec une rare maitrisepour totaliser 25.300 heures devol.A ses obsdques, il ne voulait nifleurs ni coworule maissouhaitait, qu'en sa mdmoire, denombreux dons soient adressdsaux "<strong>Vieilles</strong> <strong>Tiges</strong>" auxquelles ils'6tait tant donndJacques NOETINGERMembre des <strong>Vieilles</strong> <strong>Tiges</strong>Membre du Comit6 de ridactionde la rewe adronautique "Pionniers".Anecdote: Un soir, dans un couloir deI'aeroport de JFK. Kennedy i New YorhGeorges croise un commandant de bord de laSabena et s€ pr6sente: "Georges Libert".L'aufre r6pond: "Paul Libert, enchant€"!Avaient-ils la m€me ascendance?