30" gas slide-in range installation instructions - AJ Madison

INSTRUCCIONES DE INSTALACION DE COCINAS DE GAS DE 30"(Modelos con quemadores sellados)1. Construcción del armarioPara eliminar el riesgo de quemaduras ode fuego tratando de alcanzar algo por encima de laszonas calientes, evite de colocar artículos sobre la cocina.Si cree necesitar este espacio, el riesgo puede disminuír siinstala un sombrerete que proteja horizontalmente unmínimo de 5" (12.7cm) sobre la base del armario.Preparación del mostrador• Las extremidades de la cocina sobrepasan el borde desu mostrador.• Si tiene un mostrador con las extremidadescuadradas (planas), no se necesita ningunapreparación del mostrador.• El reborde de frente de mostradores moldeadosdeben tener bordes moldeados a 3/4" (1.9cm) a partirde cada extremidad de la apertura (Figura 2).• Los mostradores enazulejos deberán necesitar unrecorte de 3/4" (1.9 cm) a partit de cada extremidady/o un borde redondeado aplanado (Figura 2).2 3/16”(5.56 cm)1¼”(3.2 cm)¾”(1.9 cm)29”(73.7 cm)Anchurade huecomín.¾”(1.9 cm)31½”(81 cm)Mostrador moldeado oenazulejo recortado 3/4" (1.9 cm)hacia atrás en las esquinas defrente de la abertura delmostrador.Figura 2• Si el ancho de la abertura del mostrador es másgrande que 30 1/16" (76,4 cm), ajuste a lasdimensiones como para el 3/4" (1.9).• Para la Anchura existente del Recorte de el29"(73.7 cm) (Figura 3):2 3/16”(5.56 cm)30”(76.2 cm) 31½”(81 cm)Quite el 2 3/16" dematerial de frente a laparte posteriora.1¼”(3.2 cm)Mostrador moldeado oenazulejo recortado 3/4" (1.9 cm)hacia atrás en las esquinas defrente de la abertura delmostrador.Figura 3• El mostrador deber ser nivelado. Coloque unnivelador sobre el mostrador, primero de lado a lado yluego del frente hacia atrás. Si el mostrador no estánivelado, la cocina no estará nivelada. El horno debeser nivelado para tener resultados satisfactorios alhornear. Las extremidades de la plancha de la cocinarsobrepasan los bordes de la abertura del mostrador.132. Proporcione un suministro de gasadecuadoCuándo se envía de la fábrica, Esta unidad ha sidoajustada para operar con un múltiple de admisión paragas natural de 4" (10.16 cm)(1.0 kPa). Un regulador depresión convertible esta conectado a la válvuladistribuidora y DEBE ser conectado con la tuberia delsuministro de gas. Si el juego de conversión del propanoLP/Propano se ha utilizado, sigue las instruccionesproporcionadas el juego para convertir el regulador depresión al uso de LP/Propano.Se debe de tener cuidado durante la instalación de laestufa para no obstruir el flujo de aire de combustión yventilaciónPara la operación apropriada, la máxima presión deentrada al regulador no debe execeder la presión de unacolumna de agua de 14"(35,56 cm) (3.5 kPa). La presiónde entrada al regulador debe ser por lo menos 1" (.25kPa) más grande que la válvula distribuidora.Ejemplos: Siregulador se pone para el gas natural con una presión de4"(10,16 cm), la presión de entrada al regulador debeser por lo menos 5"(12.60 cm); si el regulador se haconvertido para gas LP/Propane 10"(25,4 cm) la presiónde entrada al regulador debe ser por lo menos 11"(27,9cm).Un examen de detection de fugas del aparato debe serrealizado según las instrucciones en el paso 4.La línea de fuente de gas debe ser de ½" o de ¾".3. Selle las aperturassella todas las aperturas en la pared detrás de la estufa yen el suelo debajo de la estufa después que la línea delsuministro de gas sea instalada.4. Conecte la estufa al suministro de gasImportante: Quite todo el material de embalaje yliteratura de la estufa antes de conectar el gas y lafuente eléctrica.Para evitar fugas, apliquesellador de tuberías entodas las partes roscadasmachos (exterior) de latubería. El regulador seencuentra en el lugar quese muestra en laillustration (Figura 4).Nopermita que elregulador gire sobre latuberiá al apretar lasuniones.Figura 4Ubicacion del reguladorde presión