Télécharger le pdf de la publication - Reynald Drouhin
Télécharger le pdf de la publication - Reynald Drouhin
Télécharger le pdf de la publication - Reynald Drouhin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
60<br />
...................<br />
TIMESCAPE<br />
2002<br />
2002-03<br />
...............................................................................................................................................................<br />
http://inci<strong>de</strong>nt.net/works/timescape/<br />
Programmation : Samuel Morel<br />
24h/24 <strong>de</strong>s recherches d’images sont effectuées sur<br />
internet, Timescape permet <strong>de</strong> visualiser <strong>de</strong>s instants<br />
<strong>de</strong> recherches en temps réel. Des fragments <strong>de</strong><br />
l’Internet, sous forme <strong>de</strong> tab<strong>le</strong>aux-paysages, sont<br />
présentés dans une accumu<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> mosaïques,<br />
dans une fenêtre ou encore dans un diaporama ; ces<br />
ensemb<strong>le</strong>s vont se succé<strong>de</strong>r et <strong>la</strong>isser apparaître <strong>de</strong>s<br />
contenus aléatoires. Ces paysages seront différents à<br />
chaque connexion et à chaque chargement <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
page. Suivant <strong>la</strong> tranche horaire dans <strong>la</strong>quel<strong>le</strong> vous<br />
êtes : une trame généra<strong>le</strong> se <strong>de</strong>ssinera... à vous <strong>de</strong><br />
définir quel<strong>le</strong> en est <strong>la</strong> matrice...<br />
24 hours a day search engines seek pictures on the<br />
internet. Timescape presents glimpses into these<br />
searches as they happen, in real time. The Timescape<br />
<strong>la</strong>ndscapes appear as f<strong>le</strong>eting e<strong>le</strong>ctronic canvases<br />
through an accumu<strong>la</strong>tion of random photographic<br />
mosaics. The contents of the <strong>la</strong>ndscapes are different<br />
with every new connection and every time the page is<br />
refreshed. According to the time of day, a generic grid<br />
will appear... it is up to the user to <strong>de</strong>fine the e<strong>le</strong>ments<br />
of the matrix….<br />
...................<br />
DES FLEURS<br />
2002-03<br />
...........................................................................<br />
http://inci<strong>de</strong>nt.net/works/<strong>de</strong>sf<strong>le</strong>urs/<br />
Programmation : Marika Dermineur<br />
...................<br />
TIMESSQUARE<br />
http://www.squaretime.net<br />
Programmation : Marika Dermineur<br />
...............................................................................................................................................................<br />
...........................................................................<br />
Projet qui utilise une base d’environ 400 sons, 400<br />
mots et 400 images ; sur <strong>le</strong> thème <strong>de</strong> <strong>la</strong> nature, du<br />
portrait, <strong>de</strong> <strong>la</strong> mort, avec 3 phases différentes<br />
générées aléatoirement, découvrez un portrait<br />
“monstrueux” toujours en évolution…<br />
Project which uses a data with about 400 sounds, 400<br />
words and 400 images; on the topic of nature, portrait,<br />
<strong>de</strong>ath, with 3 different phases generated in random,<br />
always discover a “monstrous” portrait in evolution…<br />
Un carré, une surface, une p<strong>la</strong>ce, un volume, <strong>le</strong><br />
temps: TimesSquare. Un projet utilisant <strong>de</strong>s webcams<br />
p<strong>la</strong>cées à New York, Manhattan, Times Square. 8<br />
webcams surveil<strong>le</strong>nt une p<strong>la</strong>ce. Dans cet espace, nous<br />
avons <strong>la</strong> possibilité <strong>de</strong> visionner en temps réel <strong>de</strong>s<br />
circu<strong>la</strong>tions : <strong>le</strong>s passants, <strong>le</strong>s voitures, <strong>le</strong>s<br />
modifications du paysage,... Square the time...<br />
A square, a surface, a p<strong>la</strong>ce, a volume, a time:<br />
TimesSquare. A project using webcams p<strong>la</strong>ced in<br />
New York, Manhattan, Times Square. 8 Webcams<br />
surveying the square. In this space, we have the<br />
possibility of looking at the traffics in real time: peop<strong>le</strong>,<br />
cars, modifications of the <strong>la</strong>ndscape,... Square the time...