4 Le journal du Luberonlinge, les enfantsqui jouent dans lacour de l’école. Lespectacle miniatureparaît si réelque l’on s’attendà ce que les santonsbougent.Pourtant, et malgréune oreille bientendue, pas unmot ne sort de labouche de cespersonnages. Onimagine pourtantdes conversationsbien léchées aidéespar le pastis serviau bar du village,des discours enlevéssur la partiede cartes de laveille, des crisd’enfants jouantà chat perché,des femmes commentantle mariagequi a lieu dans la chapelle.Aussi éphémère que créatifla nativité est un hommageà notre Provence d’antan.Mêlant les métiers de la terre,au plus noble, celui d’instituteur.La Provence de Pagnolsi souvent contée dans sesœuvres. On y retrouve des scènesde Jean de Florette, de Césaret Fanny, de la Gloire de monpère. Ils sont l’illustration dela richesse d’un patrimoine.D’une période où la crise secalculait sur la récolte et lemanque d’eau. Le ravi est là,les bohémiens dansent autourd’un camp de fortune. Chaquepersonnage a une place et chacunest à sa place. Un soufflede perfection s’empare de cessaynètes. Preuve d’une vie passéeancrée dans nos mémoires.“Tout l’art consiste à trouverun équilibre entre les élémentsnaturels, les habitations, la dispositiondes personnages”,reprend Emelyne. Certainsutilisent la perspective disposantdes santons plus grandsau premier plan et d’autres pluspetits pour l’arrière plan.“Cela impose une même dispositiond’année en année”,explique Delphine de Mallemort.“Moi j’aime changer d’espace,je ne dispose pas ma crèchetous les ans au même endroit.Une année, j’ai choisi pour décorl’armoire de ma grand-mère,à chaque étage il y avait unthème”.D’APRÈS L’HISTOIREA l’origine de cette traditionun homme. François d'Assise.C’est en <strong>12</strong>23 qu’il organiseune des premières crèchesvivantes en utilisant des personnagesréels, à Greccio, enItalie. Les personnages (Joseph,la Vierge Marie, les Roismages, les bergers, les paysans),regroupés dans une grotte dela région, étaient joués par lesgens du village. Petit à petit,la coutume s'est répandue, surtouten Provence et en Italie.Les premières crèches ressemblantà celles que nousconnaissons (modèles réduits)font leur apparition dans leséglises au XVI e siècle. Coutumetrès répandue en Provencedès le début du XIV e siècle lacrèche provençale s'inspire dela vie locale et s’est très viteinstallée non seulement dansl’église mais également dansles maisons individuelles. Lespetits saints connus sous le nomde santon (santoun en provençal),représentent des personnagestypiques de la région ou du village: le meunier, le rémouleur,la lavandière, le pêcheur, la poissonnière,le chasseur, le ramoneur,lou Conse (le Maire), etc.,trouvent ainsi leur place dansla reconstitution de la nativité.Sans oublier l’incontournableange Boufarèu, l'Arlésienne,l'aveugle et son fils, letambourinaire, le boumian etla boumiane (les Bohémiens)et le Ravi. “La crèche provençaleest le fruit d'un itinéraire unique,mêlant au fil du temps, le profaneau religieux”, expliquaitMarcel Carbonel, santonniersde Provence.UNE TRADITIONQUI PERDURELes deux concurrentes s’amusentde leur mise en scène. Latradition s’est transformée enpassion. “Chaque année je parsen famille à la recherche denouveaux personnages. Au débutje me fixais un petit budget etpuis très vite je me suis renduecompte que je n’arrivaispas à le tenir”, sourit Delphine.Originales et créatives lescrèches élaborées par sesdeux passionnées évoluentchaque année. “Il faut bien sûrrespecter quelques règlesmais pour le reste seul mon imaginationpeut me limiter”. Etelles en débordent… “Lemarché de Noël incontournableà mes yeux ? Celui de Tarascon,mi-novembre. On y trouvebeaucoup de santonniers différents”,reprend Emelyne.Mayans, Escoffier, Jouve,Arterra, chaque santon est choisimoins en fonction de la maisondont il provient sinon deson originalité… Si toutes deuxont été initiées par leur mamanet grand-mère respectives,elles ont réussi à recruter denouveaux concurrents. “Ma fillePerrine, participe au concoursdes enfants. J’ai égalementconverti des copines”, ditDelphine. Quant à Emelyne,maman de deux petits graçons,elle fait participer Antoine, 6ans et demi, à la réalisation desa crèche. La nouvelle générationsemble déjà avoir prisle relais.MallemortConcours de CrèchesUn jury au servicedes passionnésMallemort organisedepuis plus d’unedécennie desconcours decrèches dans levillage. Sous l’impulsion del’ancien adjoint à la culture JeanArnaud et de l’actuel 1 eradjoint Paul Bernard, ceconcours, aujourd’hui devenuun véritable rendez-vous, a puvoir le jour. “Ma femme est unepassionnée de crèche”, expliqueJean. “Elle recrée chaqueannée la nativité en faisant preuved’originalité et de créativité.Cela nous a donné l’idéed’organiser dans le village unconcours qui permettrait de partageravec les mallemortais cettepassion”. La première annéeprès de 20 participants se sontinscrits. “En 2011 ils étaientplus de 30”. Les participantspeuvent concourir dans l’unedes trois catégories : Adulte,Enfant, Association. Cinqpersonnes composent le jury,Maryse Arnaud, Nicole Kerbrat,Robert Pascal, Nicole Martinet Paul Bernard. JeanArnaud, quant à lui, s’occupede la partie administrativeet du planning des visites. “Débutjanvier les cinq membres dujury rendent visite aux participantspour “juger” la crèche.Une grille de notation permetd’attribuer des points, seloncertains critères élaborés aupréalable”, explique MaryseArnaud. <strong>Des</strong> personnagesdoivent obligatoirement composéesla crèche : la Sainte famille,l’ange, le berger et ses moutons,doivent également êtreprésents l’étoile et le blé de l’espérance…“pour le reste,nous jugeons le décor, le respectdes perspectives, la miseen scène, l’originalité…”,reprend Maryse, institutrice enretraite. Ne reste plus au juryqu’à compter les points… “Nousnous disputons pour les deuxprix spéciaux : “Coup de cœur”et “Originalité”. Ces deux prixfont appel à notre sensibilité,nos goûts et nous ne sommespas toujours d’accord”, souritMaryse. La remise des prixse fait ensuite fin janvier à lamairie de Mallemort sous laprésidence du Maire DanielConte. “Il n’y a pas de perdants,tout le monde gagne unpetit quelque chose”, expliqueJean Arnaud. Nadine Bourgesgagnante du concours 2011remettra certainement sontitre en jeu cette année…ASS
Vins Terroir et Bien vivreTables de Noël,les Vins de Sylla en robes festivesAvec leurs 90 ans d'existence, c'est un authentique savoir-faire vigneron que les Vins de Sylladéclinent aujourd'hui entre terres du Luberon et du Ventoux. Un travail aussi rigoureux, que passionné,au pied de la vigne comme en vinification ou auprès de la clientèle. Apt et Cavaillon, entre caveet espaces de vente, c'est tout un état d'esprit que l'on pourra partager et décliner sur les tables de fêtes.De la cave à la dégustation,l'esprit Sylla se partage sur AptAOP Luberon, AOP Ventoux, IGP Vaucluse, Aux portes même de lacave, l'espace découverte, dégustation vente des vins de Syllad'Apt permet à chacun de venir à la rencontre de l'authenticité, dedécouvrir le quotidien des vignerons, l'histoire de la cave, et toutela gamme des vins produits dans les trois couleurs emblématiques.Parler vins et surtout déguster, permettra à chacun de faire sonchoix. Une sélection aux accents de tous les goûts, marquée par ladiversité des cépages et des terroirs, dans le fruité, la fraîcheurcomme l'expression de saveurs plus puissantes. A découvrirégalement un très riche cave des malts les plus prestigieux etchampagnes, sélectionnés eux aussi pour l'esprit qui préside à leurélaboration, dégustation de certaines productions possible, et denombreuses références au terroir local entre huiles, condiments, confitures, sirops...Déjeuner sur place...Chez Sylla“Le bien boire, le petit manger et le reste...”. Toutes les cuvées desVins de Sylla se savourent aussi en déjeunant sur place, dans uneambiance conviviale, autour d'assiettes gourmandes ou des"petits plats Sylla", sur le thème des produits du terroir et desfromages d'ici ou d'ailleurs... En formules à partir de 6,70 €, lemidi du lundi au samedi dès <strong>12</strong>h ou, en soirée lors deconcerts, vernissage dans l'espace exposition d'art,séminaires...En décembre, à savourer l'Assiette de Noël !<strong>Des</strong> cuvées de fête...... Celles mises à l'honneur par les Vins de Sylla, à retrouver en une sélectionautour des beaux terroirs et de vins singuliers, témoignant d'une vraieoriginalité. Vins de garde, vieilles vignes, vendanges estivales, rendementcontenu des "vignes bonsaïs", sont ici privilégiés pour des vins quiillumineront vos repas de fête. A découvrir, le Jansiac rouge 2010 en AOPVentoux, depuis le gibier et les sauces onctueuses jusqu'au dessert chocolaté,le Tourrel, un vieille vigne rouge AOP Luberon en cuvée 2009 saluée par leTrophée des jeunes vignerons. Un vin très fruité né sur les hauteurs deSaignon proposant densité et fraîcheur autour d'un beau bouquet.Dégustation, terroirs,vins et fromages, Sylla à CavaillonPoint de rencontre entre les terres du Luberon et le Ventoux, la CitéCavare est aussi l'écrin choisi par les Vins de Sylla pour partagerleur passion. Un espace de vente, lumineux et accueillant y offrede découvrir et déguster toutes les cuvées de la cave et une trèsbelle sélection des meilleures appellations en Côtes du Rhône.Explications et conseils donnés par Elisabeth, permettront àchacun de trouver robes et saveurs à son choix. Une visite toute enauthenticité et dégustation, de terroirs capables derévéler bien des trésors, par la grâce de lanature et la main de l'homme.Le fromage sur un air de fête ! Pourquoine pas offrir ou s'offrir un plateau de fromage ? Une attention quicréera la surprise et ravira les destinataires, à l'heure des tables de fêtes. Surcommande et personnalisables à l'envie, en plateau duo ou pour les grandestablées, agréablement présentées en corbeille, présentoir d'osier, et décorées, lescompositions sur le thème du fromage, se dévoilent au fil des terroirs de Franceet d'ailleurs.Vin et objet, à l'heure des cadeaux...Coffrets bois, boîtes habillées, constitueront autant d'écrins pour les vins de Sylla quevous offrirez, à moins que vous ne préfériez porter votre choix sur les champagnes,les malts ou l'objet vigneron qui ravira aussi l'œnologue amateur ou averti.Tabliers, tire-bouchons, carafes à décanter, verres à dégustation signés Riedel,mais aussi une collection très complète de couteaux de poche ou de ménagèresLaguiole, et de nombreuses petites attentions pour tous les budgets !L'accord mets vins...“Tout est histoire d'harmonie, il nefaut pas s'arrêter au schéma rougepour la viande et le fromage, blancpour le poisson...". Chez Sylla, lapassion, c'est aussi vous écouterpour mieux vous conseiller. Amenezvotre idée de menu de fête, nousvous proposerons le meilleur accordmets-vins ou des champagnes pourl'apéritif, comme le plat principal oule dessert.Dégustation - Vente de vins fins - Petite restauration - Fromagerie gourmandeCave et espace de vente à AptAvenue de Lançon - 84400 AptTél : 04 90 04 60 37 - Fax : 04 90 04 72 06Mail : sylla@sylla.fr - www.sylla.frOuvert du lundi au samedi de 9h à 18h30.Espace de vente Sylla à Cavaillon175, avenue Germain Chauvin - 84300 CavaillonTél : 04 90 71 01 79Mail : caveaucavaillon@sylla.frOuvert du mardi au samedi de 9h à <strong>12</strong>h30 et 15h 18h30.