nouvelle relation entre le gouvernement du canada et les cris d ...
nouvelle relation entre le gouvernement du canada et les cris d ...
nouvelle relation entre le gouvernement du canada et les cris d ...
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dispositions généra<strong>le</strong>s2CHAPITREDISPOSITIONS GÉNÉra<strong>le</strong>s2.1 obj<strong>et</strong>s principauxLa présente Entente poursuit <strong>le</strong>s obj<strong>et</strong>s principaux suivants :a) établir la base d’une <strong>nouvel<strong>le</strong></strong> <strong>relation</strong> <strong>entre</strong> <strong>le</strong> Canada <strong>et</strong> la Nation crie;b) améliorer la mise en œuvre de la CBJNQ <strong>et</strong> prévoir la modification de certaines de ses dispositions conformémentaux modalités des Conventions complémentaires mentionnées dans la présente Entente;c) engager <strong>le</strong> Canada à recommander au Par<strong>le</strong>ment des modifications à la Loi sur <strong>le</strong>s Cris <strong>et</strong> <strong>le</strong>s Naskapis <strong>du</strong> Québec;d) prévoir <strong>le</strong> processus pour la négociation d’une entente <strong>et</strong> de la législation afférente concernant un Gouvernementde la Nation crie disposant de pouvoirs <strong>et</strong> de compétences allant au-delà de la portée de la Loi sur <strong>le</strong>s Cris <strong>et</strong> <strong>le</strong>sNaskapis <strong>du</strong> Québec <strong>et</strong> de modifications corrélatives à la CBJNQ <strong>et</strong> à la LCNQ;e) prévoir la prise en charge par l’ARC <strong>et</strong>, subséquemment, par <strong>le</strong> Gouvernement de la Nation crie, de certainesresponsabilités <strong>du</strong> Canada en vertu de la CBJNQ pour la Durée de la présente Entente;f) résoudre <strong>le</strong>s revendications, griefs <strong>et</strong> autres questions <strong>entre</strong> <strong>le</strong> Canada, <strong>le</strong> GCC(EI), l’ARC ou une ou plusieursBandes cries, de la façon établie dans la présente Entente; <strong>et</strong>g) résoudre des conflits <strong>entre</strong> la Nation crie <strong>et</strong> <strong>le</strong> Canada concernant certaines des responsabilités <strong>du</strong> Canada envertu de la CBJNQ par la résolution, autant que possib<strong>le</strong>, d’actions en justice, <strong>et</strong> de prévoir un cadre pour larésolution des questions qui pourraient être sou<strong>le</strong>vées ultérieurement.2.2 l’entente ne modifie pas la cbjnqLa présente Entente ne modifie pas la CBJNQ, la Loi sur <strong>le</strong> règ<strong>le</strong>ment des revendications des Autochtones de la BaieJames <strong>et</strong> <strong>du</strong> Nord québécois ou toute autre législation connexe. Toutefois, la présente Entente traite de la mise enœuvre antérieure de la CBJNQ par <strong>le</strong> Canada <strong>et</strong> de la mise en œuvre, pour la Durée de l’Entente, des Responsabilitésfédéra<strong>le</strong>s liées à la CBJNQ qui sont assumées, <strong>et</strong> gouvernera en ce qui a trait à ces questions de mise en œuvre.Nouvel<strong>le</strong> <strong>relation</strong> <strong>entre</strong> <strong>le</strong> <strong>gouvernement</strong> <strong>du</strong> Canada <strong>et</strong> <strong>le</strong>s Cris d’Eeyou Istchee | 11
Change language