01.12.2012 Views

FENÊTRE SUR LA CULTURE INDIENNE DROITS DE L'HOMME ...

FENÊTRE SUR LA CULTURE INDIENNE DROITS DE L'HOMME ...

FENÊTRE SUR LA CULTURE INDIENNE DROITS DE L'HOMME ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inde Août Septembre 2012 29/08/12 7:33 Page 20<br />

L’Inde a été une économie émergente<br />

et dynamique avec un immense<br />

marché et le potentiel de se<br />

développer comme la plus rapide<br />

économie du monde. Ce développement<br />

économie soudain est l’un<br />

des moteurs importants pour la<br />

croissance des ports indiens au<br />

cours des prochaines années.<br />

Associés à cela, les changements<br />

technologiques dans le secteur<br />

maritime ont déclenché la croissance<br />

des ports indiens et ont stimulé<br />

la manutention portuaire.<br />

Modernisation des ports<br />

Les principaux ports indiens dans<br />

un passé récent ont fait d’importants<br />

progrès dans la modernisation<br />

et l’augmentation de capacité.<br />

Le développement de la capacité<br />

portuaire fut possible principalement<br />

en raison des diverses initiatives<br />

politiques prises par le gouvernement<br />

pour augmenter le<br />

rythme des privatisations et la formulation<br />

de directives pour la fixation<br />

de tarifs réglés à l’avance. Les<br />

Etats maritimes sont aussi intervenus<br />

avec plusieurs politiques et ont<br />

identifié des lieux potentiels pour<br />

le développement de nouveaux dé-<br />

LES PORTS INDIENS VOUÉS<br />

À UNE IMMENSE CROISSANCE<br />

bouchés. Ainsi, les principaux ports<br />

et les autres ont assumé des rôles<br />

complémentaires, tout en créant<br />

parallèlement une concurrence<br />

loyale qui, à son tour, a permis au<br />

secteur de fournir un service rentable<br />

et de qualité aux clients.<br />

Croissance du trafic<br />

Selon l’Agenda maritime de 2020,<br />

délivré par le Ministère maritime,<br />

le trafic dans les ports importants<br />

devrait augmenter à un taux de<br />

croissance annuel composé de<br />

8,03% passant de 561,09 millions<br />

de tonnes en 2009-10 à 1214,82<br />

millions de tonnes d’ici 2019-20<br />

tandis que dans les autres ports, la<br />

croissance devrait augmenter à un<br />

taux de croissance annuel composé<br />

de 15,96%, passant des 288,80<br />

millions de tonnes à 1269,59 millions<br />

de tonnes d’ici 2019-20. Ainsi<br />

le trafic anticipé dans les ports indiens<br />

devrait augmenter et atteindre<br />

2484,41 millions de tonnes<br />

d’ici 2019-20 contre les actuels<br />

849,89 millions de tonnes à un<br />

taux de croissance annuel composé<br />

de 11,32%.<br />

Les principaux ports en Inde devraient<br />

gérer un trafic de 1214,82<br />

millions de tonnes et pour gérer un<br />

tel volume, les ports ont identifié<br />

des projets qui créeront une capacité<br />

à hauteur de 1459,53 millions<br />

de tonnes. Cela signifie que la capacité<br />

des principaux ports d’ici<br />

2020 surpassera le trafic de 20%.<br />

Les ports importants continueront<br />

à identifier des arrangements/projets<br />

durant les dix prochaines années<br />

pour atteindre la norme<br />

idéale de 30% de trafic en plus.<br />

Entre parenthèses, la capacité qui<br />

résulte des programmes en cours<br />

en 2020 n’a pas été prise en<br />

compte dans les projections. Même<br />

ces projets, si ils avancent, résulteront<br />

dans davantage de capacité,<br />

remplissant ainsi l’objectif idéal, le<br />

Gouvernement central prévoit de<br />

mettre en service deux autres<br />

grands ports, l’un sur la côté ouest,<br />

l’autre sur la côté est, qui vont<br />

aussi augmenter la capacité du<br />

secteur des grands ports.<br />

Plans futurs<br />

Ayant montré quelques pistes pour<br />

parvenir à la croissance, les grands<br />

ports indiens et les autres ports ont<br />

formulé des plans ambitieux pour<br />

développer de nouveaux débou-<br />

20 Nouvelles de l’Inde n° 408

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!