12.07.2015 Views

MODEL YEAR 2004 - Marzocchi

MODEL YEAR 2004 - Marzocchi

MODEL YEAR 2004 - Marzocchi

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Réglages5.3 Réglage détente fourches aveccartoucheLe réglage de l’amortissement en extension (ouamortissement en détente) de la fourche peutêtre effectué selon les modèles directement àtravers le bouton de réglage (A), ou bien sur lavis de réglage (B), à l’aide d’un tournevis plat deforme adaptée.Dans les deux cas, l’on modifie la configurationhydraulique des clapets internes à la cartouchequi règlent la détente.ANOTESur les modèles fournis de réglage del’amortissement hydraulique en compression enfin de débattement, le réglage du freinage enextension qui se trouve dans la partiesupérieure du jambage droit peut être reconnugrâce à la lettre « R » gravée sur le bouton ousur le bouchon.MZ009028Français5180• Tourner le bouton dans le sens des aiguillesd’une montre pour augmenterl’amortissement hydraulique en détente : decette façon, la fourche sera plus lente enphase de détente.• Tourner le bouton dans le sens contraire auxaiguilles d’une montre pour réduirel’amortissement hydraulique en détente : decette façon, la fourche sera plus réactive enphase de détente.ATTENTIONNe pas forcer les vis de réglage (A, B) audelàdes butées.MZ009BMZ009021

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!