'30-'50 - Centre for Historical Research and Documentation on War

European Science Foundation –Groupe de travail “The Structuresof daily Life”Ox<strong>for</strong>d, septembre 2001La European Science Foundation peutêtre comparée au Fonds national de laRecherche scientifique ou au Fonds voorWetenschappelijk Onderzoek Vla<strong>and</strong>eren;l’organisation finance des projets de rechercheeuropéens à moyen terme, projetsauxquels participent des chercheurs issusde divers pays d’Europe occidentale etorientale. Un des projets en cours ensciences humaines porte sur “L’occupationen Europe: l’impact des régimesnational-socialiste et fasciste”. Au seindes différents groupes de travail (“Teams”),on analyse l’impact à long terme de l’occupationsur les sociétés des divers pays.Ces groupes de travail abordent les thèmessuivants: “La lutte pour la légitimitéen politique et en culture”, “La continuitédes églises”, “Le développement deséconomies locales”, “Les migrations”,“La persécution et l’extermination desjuifs”, “Les structures de la vie quotidienne”.C’est à ce dernier groupe detravail que nous avons participé.Ce groupe a tenu une première rencontreà Ox<strong>for</strong>d du 6 au 9 septembre 2001. Desparticipants venus de Grèce, des Pays-Bas, de Gr<strong>and</strong>e-Bretagne, de France, deTchéquie, de Pologne, du Danemark etde Belgique ont abordé diverses facettesde la vie quotidienne entre 1940 et 1942:la violence contre les femmes, la viequotidienne dans les régions industrielles,les activités de résistance, la publicité,l’application du droit pénal allem<strong>and</strong>dans les régions occupées. La questiondes sources à utiliser pour des recherchesportant sur la vie quotidienne a égalementété évoquée (presse cl<strong>and</strong>estine, messagespublicitaires dans les journaux).Malgré la diversité des thèmes, une sériede questionnements communs se sontdessinés. Ainsi, il est clair que la dimensionpolitique ne peut être sous-estimée:la continuité (ou non) des structures del’Etat et le rôle (nouveau) des élites(locales) ont été lourds de conséquences.La reconfiguration des relations socialesfera également l’objet d’autres recherches.La pénurie a été un catalyseur importanten la matière. Les relations transitaientpar des règles <strong>for</strong>melles et in<strong>for</strong>melles,surtout en ce qui concerne les rapportsavec l’occupant. Ces règles étaient nonseulement élaborées par les pouvoirspublics mais aussi par les communautés(locales). Des groupes de travail serontorganisés au cours des prochaines annéesautour de ces thèmes. Ces travaux déboucherontsur une publication; la prochaineréunion de travail aura lieu enseptembre 2002.Dirk Luyten49 À l'étranger