Le MONDE de la LittÉraturE EStONiENNE

À son tour, l’Estonie a bien entendu ses propres centres et ses marges.Tout part de la tension qui existe entre les deux villes principales,avec l’image réitérée d’une capitale, Tallinn, qui sous le masque dela métropole serait la citadelle du pouvoir et du progrès, tandis queTartu, réservée et fière, serait le berceau des traditions intellectuelleset culturelles. Si les écrivains estoniens sont nombreux dans chacunede ces deux villes, beaucoup vivent en dehors d’elles, voire en dehorsde toute ville, dans les marges. La plupart d’entre eux sont déjàspirituellement en marge, peu enclins à céder aux séductions de lajouissance et de la consommation à l’infini, plissant les yeux faceaux néons agressifs et cherchant refuge dans les coins sombres où ilspeuvent continuer à contempler le ciel nocturne. La vie se concentrehélas de plus en plus à Tallinn et à Tartu, où les coins sombressont systématiquement démolis ou rénovés jusqu’à en devenirméconnaissables. La silhouette de ces deux villes a totalement changéen peu de temps, et les constructions vont bon train dans le centrecomme en banlieue. Il semble que devenir Européens ne se conçoive qu’àtravers la rénovation, quand ce n’est pas la construction de bâtimentsentièrement nouveaux.Tallinn, citadelle du pouvoir et du progrèsTartu, les fières traditions culturellesRaivo TassoEstonian Institute23