Le MONDE de la LittÃraturE EStONiENNE

More documents

Recommendations

Info

Mais les endroits reculés et sombres ont leur vie propre. On penseà Hiiumaa, l’une des marges les plus séduisantes, par sa taille et sapopulation la deuxième île d’Estonie mais la plus petite de toutes lesrégions, sur laquelle une ville comme Berlin tiendrait à peine. On ytrouve des forêts, quelques marécages, des légions de moulins. Danssa capitale, Kärdla (trop petite pour avoir des faubourgs), on trouveune vieille maison de bois qui fut jadis le tribunal et est aujourd’huiun centre intellectuel mené par une vieille poétesse. La maison fleurel’enfance perdue et les époques disparues à jamais – un peu d’humidité,une touche de moisi, thé noir et thé vert, du bois dans le poêle et letemps qui s’écoule. La poétesse saisit une cigarette et rit d’une voixéraillée, comme Kunksmoor, ce personnage d’un des livres favoris desenfants. Par les sombres soirées (l’Estonie n’en manque pas), la lueur desbougies fait naître des ombres à la fois inquiétantes et familières. En detels instants, en de tels lieux, on se croirait au centre de l’univers.une vieille poétesse (cf. la jeune poétesse, p. 12),HiiumaaVeiko TubinKärdla, centre intellectuel de l’universKunksmoorPiia Ruber↑ Farceuse fantasque et vieille dame affable, Kunksmoorvit dans une cabane construite dans un vieux pin, surune île lointaine, avec le Capitaine Tambour, un marin àla retraite qui lui a demandé asile après s’être perdu enpatinant sur la glace, un hiver.Märt Kapsta24Veiko Tubinendroits reculés 2 (cf. ours, p. 10), leur vie propre↑ Lenni, habitant d’une des périphéries les pluspériphériques d’Estonie, l’île de Ruhnu.
LE CHANTDes femmes Setu annoncent le Jour du Royaume de Setu.Ingmar Muusikus
Page 5: LE NOBELIngmar Muusikus
Page 9: VOYAGEToomas Liivamägi
Page 13 and 14: LA POÉTESSEPiia Ruber
Page 15 and 16: une célèbre photo 6 les collègue
Page 17 and 18: LE CŒURLa ferme de Põhja-Tammsaar
Page 19 and 20: nombre d’adaptations au théâtre
Page 21 and 22: À LA PÉRIPHÉRIEPiia Ruber
Page 23: À son tour, l’Estonie a bien ent
Page 27 and 28: Aujourd’hui, une femme qui écrit
Page 29 and 30: ABSURDEEstonian Institute
Page 31 and 32: Kristjan Jaak Peterson (1801-1822)L
Page 33 and 34: EN RADEAULiisa-Lota Kaivo
Page 35 and 36: L’école qui a inspiré Kevade ab
Page 37 and 38: RÉESSAYEZ DANS UN ANPiia Ruber
Page 39 and 40: Plus tard, avec l’arrivée du nou
Page 41 and 42: LE VILLAGEPiia Ruber
Page 43 and 44: Käsmu n’est pas le seul village
Page 45 and 46: LE PLAFOND NOIRLe Cube noir - le st
Page 47 and 48: Il arrive parfois que les mots et l
Page 49 and 50: DU TEMPS POUR LIREPiia Ruber
Page 51 and 52: Pourtant, on continue à se demande
Page 53 and 54: POÉSIE À L’ÉCRANUn romancier m
Page 55 and 56: Aucune émission récente n’a ét
Page 57 and 58: NOTESVOYAGE (p. 7-10)1 → Narva-J
Page 59 and 60: LE VILLAGE (p. 39-42)1 → Centre d

Le MONDE de la LittÃraturE EStONiENNE

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

Le MONDE de la LittÃraturE EStONiENNE