13.07.2015 Views

CD ou DVD Offerts - Mondomix

CD ou DVD Offerts - Mondomix

CD ou DVD Offerts - Mondomix

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24 - mondomix.com - PortraitLa scène musicale en LaponieTranse arctiqueAu b<strong>ou</strong>t de la r<strong>ou</strong>te E6, s<strong>ou</strong>s un ciel bleu-gris au milieu de la t<strong>ou</strong>ndra,le pays Sami (la Laponie) vibre encore, sur des mélodies centenaireset des b<strong>ou</strong>cles du XXI ème siècle. Ce peuple d’origine nomade n’ajamais eu de nation propre mais tient sa culture et ses langues commeles précieux sésames qui traversent son territoire transfrontalier allantde la Norvège à la Suède, la Finlande et à la Russie. Par Elodie MaillotS<strong>ou</strong>s la neige, le vent <strong>ou</strong> le soleil de minuit, la radio GLR défend quotidiennementle joik, cette poésie gutturale ancestrale généralement pratiquée a capella. Beathip-hop, rock, hard rock, électro s’enchaînent au micro de Nils Martin, musicienradioactif de la petite b<strong>ou</strong>rgade Kautokeino. Avant de créer radio GLR, il a étéle premier Sami à monter un gr<strong>ou</strong>pe de rock militant p<strong>ou</strong>r le joik et les solosd’Hendrix, dès 1972. "Le joik est avant t<strong>ou</strong>t un moyen d’expression de la palettedes sentiments. De la rage, à l’am<strong>ou</strong>r <strong>ou</strong> la tristesse : il y a un joik p<strong>ou</strong>r t<strong>ou</strong>t,émotion, animal, personne <strong>ou</strong> objet" explique le rocker-j<strong>ou</strong>rnaliste.Son combo écolo, Ivnniiguin (les c<strong>ou</strong>leurs de la nature), est une légende p<strong>ou</strong>rt<strong>ou</strong>s ceux qui font évoluer les traditions ancestrales du joik, jadis chanté ensecret <strong>ou</strong> seul dans la nature au milieu des rennes. Lancer un joik en publicétait encore mal vu il y a peu. "Au XVIII ème siècle, le joik a été interdit par lacolonisation chrétienne, alors on se cachait. J’ai appris en éc<strong>ou</strong>tant mon père.Je crois qu’il savait que je joikais clandestinement, mais il ne m’a jamais donnéde conseils directs, juste des insinuations" se s<strong>ou</strong>vient Lawra Somby, un deschanteurs d’Ádjagas, gr<strong>ou</strong>pe rock folk de jeunes Samis, parrainé par l’ambassadricelocale Mari Boine.Ádjagas mène le joik vers des contrées n<strong>ou</strong>velles, en se laissant guider par "lapiste du destin". "Le premier musicien que l’on a rencontré avec Sara, la chanteusequi joikait depuis l’enfance, était guitariste. Alors on a composé avec cetinstrument qu’on peut emporter part<strong>ou</strong>t" démystifie Lawra. La recette d’écritureest p<strong>ou</strong>rtant la même depuis des siècles : se laisser guider par l’inspiration etles émotions. "Je dors t<strong>ou</strong>j<strong>ou</strong>rs avec un carnet <strong>ou</strong> mon téléphone portable-magnéto,raconte Sara, car c’est s<strong>ou</strong>vent entre le rêve et le réveil –un état que leSami traduit littéralement par Ádjagas– que l’inspiration des textes me vient."Éparpillés sur plusieurs villes du nord de la Norvège, les musiciens d’Ádjagas seretr<strong>ou</strong>vent généralement après la longue nuit d’hiver p<strong>ou</strong>r composer, car lorsquele soleil se c<strong>ou</strong>che définitivement la création s’intériorise, "les fruits ne sortentqu’avec le ret<strong>ou</strong>r de la lumière". Leur premier album a donc été enregistré auprintemps, on y tr<strong>ou</strong>ve quelques b<strong>ou</strong>cles fines, un ukulélé, des réminiscencesfolk et surt<strong>ou</strong>t une écriture moderne du joik.“Nos joiks sont modernes par l’utilisation d’instruments inhabituels dans laculture samie, puisqu’à l’origine le joik n’était accompagné que par les tamb<strong>ou</strong>rschamaniques brûlés en 1685, mais surt<strong>ou</strong>t par nos textes qui évoquentles changements incessants" explique Sara. Son aînée, la chanteuse finlandaiseUlla Pirttijarvi, connue p<strong>ou</strong>r ses envolées expérimentales, peuplées de bruitages,claviers, cordes et autres arrangements jazz, tempère : "Le joik a t<strong>ou</strong>j<strong>ou</strong>rs étémoderne, sinon il n’aurait pas survécu. Comme le costume sami, il a ren<strong>ou</strong>veléses c<strong>ou</strong>tures et ses c<strong>ou</strong>leurs. Notre musique n’est pas au musée, elle vit. Cesdernières années, par exemple, j’ai écrit sur de n<strong>ou</strong>veaux sentiments, le stress,la vie en ville, New York."Si l’on en croit le palmarès Sami Grand Prix 2007 (l’équivalent lapon de l’Eurovision),c’est le réchauffement climatique qui a préoccupé le lauréat suédois OlaStinnerbom, auteur d’une transe arctique à base de joik nasillard et d’incantationsenvoûtantes… Mais auj<strong>ou</strong>rd’hui, le joik le plus vibrant de Kautokeino sepratique encore après minuit entre inconnus, les j<strong>ou</strong>rs de fête arrosée, dansune petite pièce capitonnée cachée au s<strong>ou</strong>s-sol du pub Kro. "C’est la joik box,un studio aménagé p<strong>ou</strong>r p<strong>ou</strong>voir s’exprimer librement à l’abri des regards. Onentre ici sans savoir qui est là et on échange nos joiks… ça fait tellement debien ! s<strong>ou</strong>pire Maja. C’est notre thérapie samie, car ici on ne parle pas beauc<strong>ou</strong>p"…Du plus profond des âges et des paysages désolés du désert polaire,ce cri cathartique a gardé des vertus exportables. Ses fruits devraient fleurir àleur arrivée au sud de l’Europe.. Adjágas "Adjágas" (Ever Records/Pias). Mari Boine "Idjagiedas" (Universal). Ulla Pirttijärvi "Mattarahku askai" (Warner)> www.myspace.com/ivnniiguin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!