13.07.2015 Views

CD ou DVD Offerts - Mondomix

CD ou DVD Offerts - Mondomix

CD ou DVD Offerts - Mondomix

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Reportage - mondomix.com - 33Sara TavaresLe juste équilibrecreditNée à Lisbonne de parents capverdiens, Sara Tavares incarne avec sa musiquele métissage culturel du Portugal. Dans son n<strong>ou</strong>vel album, la chanteuse <strong>ou</strong>vredes chemins buissonniers aux rythmes du Cap-Vert. Par Patrick LabesseLes musiques capverdiennes continuent d’afficher leur belle présence sur la scène des musiquesdu monde. Sara Tavares leur donne une n<strong>ou</strong>velle éloquence en leur aj<strong>ou</strong>tant des traits des<strong>ou</strong>l et de grands élans de swing, des c<strong>ou</strong>leurs musicales d’autres coins d’Afrique et aussi duPortugal. Son histoire avec la musique du Cap-Vert débute quinze années après sa naissanceà Lisbonne, en 1978. Juste après sa victoire à un conc<strong>ou</strong>rs télévisé dans la défunte émissionChuva de Estrelas (pluie d’étoiles, un peu l’équivalent de notre Star Ac’), elle croise Tito Paris etPaulino Vieira, deux figures notoires de la scène capverdienne lisboète. Jusqu’alors, elle étaitplutôt sensible à Whitney H<strong>ou</strong>ston <strong>ou</strong> aux artistes de la Motown et au gospel, appris à l’église oùelle accompagnait sa n<strong>ou</strong>rrice portugaise. Ces n<strong>ou</strong>velles fréquentations vont t<strong>ou</strong>t chamb<strong>ou</strong>ler.Paulinho Viera, l’ancien pianiste et arrangeur de Cesaria Evora sera le principal instigateur de cegrand chambardement. “Il est le responsable de mon éveil à la musique du Cap-Vert. C’est luiqui a travaillé cette transition, raconte Sara Tavares. Il s’asseyait au piano, commençait sur unebase qui m’était familière, le gospel, puis il déviait, en me faisant sentir les similitudes entreles musiques capverdiennes et les sons des Noirs américains.”Autre facteur essentiel dans son emballement p<strong>ou</strong>r la musique de ses parents, un saut au Cap-Vert, le premier, deux mois après avoir emporté ce fameux conc<strong>ou</strong>rs télé. Invitée à l’occasiond’un voyage officiel du Premier ministre, l’actuel Président de la République du Portugal, AnibalCavaco Silva, elle se retr<strong>ou</strong>ve à chanter à Praia avec Os Tubaores et Ido Lobo, grande figurede la musique capverdienne, décédé en 2004, qui a été pendant plus de vingt ans le chanteurleader de ce gr<strong>ou</strong>pe, longtemps considéré au Cap-Vert comme l’ensemble musical officiel dutemps du régime marxiste. Après un disque de gospel avec le gr<strong>ou</strong>pe Sh<strong>ou</strong>t, puis un autreenregistré à Paris s<strong>ou</strong>s la direction artistique de Lokua Kanza, son n<strong>ou</strong>vel album, sur lequelelle a invité Boy Gé Mendes, talent sûr de la musique capverdienne, comporte une moitié detitres en créole capverdien et l’autre moitié en portugais. "Élevée par une n<strong>ou</strong>rrice portugaise,après la séparation de mes parents quand j’avais quatre ans, je vivais dans une zone del’autre côté du Tage, où il n’y avait aucun Africain. Alors je me suis longtemps sentie un peudéracinée, différente. La musique capverdienne m’a donné un sentiment d’appartenir à uneculture, m’a enracinée. Plus je voyage et rencontre les Capverdiens de la diaspora, plus je merends compte que le Cap-Vert prend le dessus en moi, mais je tiens à la langue portugaise.”La question de savoir si elle se sent d’avantage portugaise <strong>ou</strong> capverdienne ne se pose pas.“Je me situe quelquepart entre les deux.”N<strong>ou</strong>vel album "Balancê" (World Connection/PIAS)En concert à Paris c<strong>ou</strong>rant décembre (date et lieu à préciser).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!