Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3. místo<br />
Elektrárna Kolín<br />
Členové týmu:<br />
Ivan Málek<br />
Ing. Milan Kerhart<br />
Ing. Rostislav Krempaský<br />
Cílem projektu Elektrárny Kolín je poskytování podpůrných služeb<br />
TR+ a TR- pro ČEPS. Podmínkou bylo získání certifikace v několika<br />
provozních variantách, z nichž tou základní a tím i nejoptimálnější<br />
je varianta poskytování služby blokem K8 a TG5. Na základě získané<br />
certifikace a uzavřené smlouvy s ČEPS bude Elektrárna Kolín poskytovat<br />
podpůrné služby TR +,- v letech <strong>2008</strong> až 2010.<br />
Projekt maximálně využívá stávající zařízení. PpS TR+,- jsou poskytovány<br />
na TG5 o výkonu 12 MWe, což představuje maximální možné<br />
využití tohoto stroje (pro PpS TR nutná výkonová změna min.<br />
10 MWe/5min). Kromě této TG je provozován v základní variantě práškový<br />
kotel K8 s požadovanou rychlostí změny výkonu 6,2 MWt/min, což<br />
je i v případě tohoto zařízení na hranici jeho možností. Rovněž je nutné<br />
využívat možnosti přetěžování tohoto kotle na 110t/h.<br />
Technické přípravy zahrnovaly instalaci terminálu, úpravy zástřiku<br />
kotle K8, dálkové řízení špičkového plynového zdroje a dovybavení<br />
druhé turbíny TG4 ŘS. Veškeré přípravy a úpravy trvaly pouze jeden<br />
rok: rozhodnutí o poskytování PpS – TR+,- padlo v lednu 2007 a již<br />
od 1. ledna <strong>2008</strong> jsou tyto služby reálně poskytovány.<br />
3 e place<br />
Elektrárna Kolín<br />
Membres de l’équipe :<br />
Ivan Málek<br />
Milan Kerhart<br />
Rostislav Krempaský<br />
Technická vítězství <strong>2008</strong> / Victoires techniques <strong>2008</strong><br />
Podpůrné služby TR+,- v EKO<br />
Silné stránky projektu:<br />
Díky maximálnímu využití stávajícího zařízení a vysokému pracovnímu nasazení<br />
zaměstnanců získala Elektrárna Kolín certifikaci na poskytování podpůrných<br />
služeb TR+ a TR- pro ČEPS v několika provozních variantách.<br />
Services auxiliaires TR+,- à EKO<br />
Points forts du projet :<br />
Grâce à une utilisation maximale des installations existantes et à une<br />
implication professionnelle importante de ses employés, Elektrárna<br />
Kolín a obtenu la certification pour la fourniture de services auxiliaires<br />
TR+ et TR- pour ČEPS avec plusieurs variantes d’exploitation.<br />
L’objectif du projet d’Elektrárna Kolín est la fourniture de services<br />
auxiliaires TR+ et TR- pour ČEPS, qui est soumise à l’obtention<br />
d’une certification avec plusieurs variantes d’exploitation, dont la<br />
principale, qui est aussi optimale, est la fourniture de service par<br />
la tranche K8 et TG5. En vertu de la certification obtenue et du<br />
contrat conclu avec ČEPS, Elektrárna Kolín fournira des services<br />
auxiliaires TR +,- de <strong>2008</strong> à 2010.<br />
Le projet exploite au maximum les installations existantes. Les<br />
services auxiliaires TR+,- sont fournis sur la turbine TG5 d’une<br />
puissance de 12 MWe, ce qui correspond à l’utilisation maximale<br />
possible de cette installation (pour les services auxiliaires TR il<br />
est nécessaire d’avoir un changement de puissance d’au moins<br />
10 MWe en 5 min). Outre ce turboalternateur, la chaudière<br />
à charbon pulvérisé K8 est exploitée en variante de base avec la<br />
vitesse de changement de puissance demandée de 6,2 MWt/min,<br />
ce qui ici aussi est à la limite des capacités de l’installation. Il est<br />
également nécessaire d’utiliser les possibilités de surcharge de<br />
cette chaudière de 110 t/h.<br />
Les préparatifs techniques ont compris l’installation d’un terminal,<br />
les aménagements de revêtement de la chaudière K8, la commande<br />
à distance de la source de gaz de pointe et l’installation à titre<br />
complémentaire d’un système de commande sur une autre turbine,<br />
la TG4. Tous les préparatifs et aménagements n’ont duré qu’une<br />
année : la décision de fournir des services auxiliaires TR+,- a été<br />
prise en janvier 2007 et ces services ont été réellement fournis dès<br />
le 1 er janvier <strong>2008</strong>.<br />
25