BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv9610n - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv9610n - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Aspirateur Port S/f- Dv9610n - Type H1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEDERLANDS<br />
(Vertaling van de originele instructies)<br />
Het borstelhulpstuk aanbr<strong>en</strong>g<strong>en</strong> (fig. A). (Alle<strong>en</strong> DV7210N<br />
& DV7210NWH.)<br />
u Plaats het hulpstuk in de voorzijde van het apparaat. Zorg<br />
ervoor dat het hulpstuk goed is bevestigd.<br />
Het geïntegreerde borstelhulpstuk (fig. B). (Alle<strong>en</strong><br />
DV9610N <strong>en</strong> DV1210N.)<br />
u Draai het borstelhulpstuk (10) aan het uiteinde van de<br />
zuigbuis naar b<strong>en</strong>ed<strong>en</strong>.<br />
De geïntegreerde spleetzuiger (fig. C). (Alle<strong>en</strong> DV9610N<br />
<strong>en</strong> DV1210N.)<br />
u Schuif de spleetzuiger (11) naar buit<strong>en</strong> door eraan te<br />
trekk<strong>en</strong> totdat deze vastklikt.<br />
u De spleetzuiger (11) kan word<strong>en</strong> ingeschov<strong>en</strong> door op<br />
(12) te drukk<strong>en</strong> <strong>en</strong> de spleetzuiger (11) in de zuigbuis (6)<br />
terug te schuiv<strong>en</strong>.<br />
Gebruik van het gereedschap<br />
u Laad de accu vóór het eerste gebruik gedur<strong>en</strong>de t<strong>en</strong><br />
minste 24 uur op.<br />
u Plaats het apparaat op de laadhouder als dit niet wordt<br />
gebruikt. Laadhouder (alle<strong>en</strong> DV4810N, DV6010N,<br />
DV7210N, DV9610N <strong>en</strong> DV1210N)<br />
De accu lad<strong>en</strong> (fig. D <strong>en</strong> E)<br />
u Zorg ervoor dat het apparaat uitgeschakeld is. De accu<br />
wordt niet opgelad<strong>en</strong> als de aan/uit-schakelaar in de aanstand<br />
staat.<br />
u Plaats de stekker van de lader (7) in de aansluiting voor<br />
de lader (4) van het apparaat (fig. D). (Alle<strong>en</strong> DV9610AN<br />
& DV7210NWH.)<br />
u Plaats het apparaat zoals weergegev<strong>en</strong> op de laadhouder<br />
(8) (fig. E). Laadhouder (alle<strong>en</strong> DV4810N, DV6010N,<br />
DV7210N, DV9610N <strong>en</strong> DV1210N)<br />
u Steek de stekker van de lader in het stopcontact. Schakel<br />
zonodig de netspanning in. De oplaadindicator (3) gaat<br />
brand<strong>en</strong>.<br />
u Laat het apparaat t<strong>en</strong> minste 16 uur oplad<strong>en</strong>.<br />
Tijd<strong>en</strong>s het oplad<strong>en</strong> kan de lader warm word<strong>en</strong>. Dit is<br />
normaal <strong>en</strong> wijst niet op e<strong>en</strong> probleem. Het apparaat kan<br />
voor onbepaalde tijd met de lader verbond<strong>en</strong> blijv<strong>en</strong>. De<br />
oplaadindicator (3) blijft brand<strong>en</strong> zo lang het apparaat zich<br />
op de laadhouder bevindt <strong>en</strong> de lader op het stopcontact is<br />
aangeslot<strong>en</strong>.<br />
Waarschuwing! Laad de accu niet op bij omgevingstemperatur<strong>en</strong><br />
onder 4°C of bov<strong>en</strong> 40°C.<br />
In- <strong>en</strong> uitschakel<strong>en</strong> (fig. F)<br />
u Schuif de aan/uit-schakelaar (1) in stand 1 om het apparaat<br />
in te schakel<strong>en</strong>.<br />
u Schakel het apparaat uit door de aan/uit-schakelaar (1)<br />
terug te schuiv<strong>en</strong> naar de stand 0.<br />
26<br />
De zuigbuis draai<strong>en</strong> (fig. G) (alle<strong>en</strong> DV9610N &<br />
DV1210N)<br />
De zuigmond kan word<strong>en</strong> gedraaid zodat deze beter smalle<br />
stukk<strong>en</strong> kan bereik<strong>en</strong>.<br />
u Druk op de draaiontgr<strong>en</strong>deling (14).<br />
u Draai het mondstuk naar links of rechts totdat het vastklikt.<br />
Zuigkracht optimaal houd<strong>en</strong><br />
Voor e<strong>en</strong> optimale zuigkracht moet<strong>en</strong> de filters tijd<strong>en</strong>s het<br />
gebruik regelmatig word<strong>en</strong> gereinigd.<br />
Het apparaat leg<strong>en</strong> <strong>en</strong> reinig<strong>en</strong>.<br />
Het stofcompartim<strong>en</strong>t leg<strong>en</strong> (fig. H).<br />
u Druk op de ontgr<strong>en</strong>deling (13) <strong>en</strong> trek de zuigbuis (6) eraf.<br />
u Leeg de inhoud van het stofcompartim<strong>en</strong>t.<br />
u U kunt de zuigbuis terugplaats<strong>en</strong> door deze vast te klikk<strong>en</strong><br />
op het handvat.<br />
Stofcompartim<strong>en</strong>t <strong>en</strong> filters verwijder<strong>en</strong> (fig. I, J, K<br />
<strong>en</strong> L)<br />
Waarschuwing! De filters zijn herbruikbaar <strong>en</strong> moet<strong>en</strong> regelmatig<br />
word<strong>en</strong> gereinigd.<br />
u Druk op de ontgr<strong>en</strong>deling (2) <strong>en</strong> trek het stofcompartim<strong>en</strong>t<br />
(5) eraf.<br />
u Houd het stofcompartim<strong>en</strong>t bov<strong>en</strong> e<strong>en</strong> vuilnisbak of gootste<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> trek het filter (15) naar buit<strong>en</strong> om het stofcompartim<strong>en</strong>t<br />
te leg<strong>en</strong>.<br />
u U kunt het stofcompartim<strong>en</strong>t terugplaats<strong>en</strong> door het vast<br />
te klikk<strong>en</strong> op het handvat.<br />
Waarschuwing! Gebruik het apparaat nooit zonder de filters.<br />
Het apparaat werkt alle<strong>en</strong> optimaal bij schone filters.<br />
Voorfilter (fig. K) (DV6010N, DV7210N & DV7210N-<br />
WH)<br />
Het filter <strong>en</strong> het voorfilter kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gescheid<strong>en</strong> voor<br />
grondigere reiniging.<br />
u Draai het voorfilter (16) met de klok mee <strong>en</strong> haal het uit<br />
het filter (15).<br />
Snel reinigbaar filter (fig. L) (DV9610N <strong>en</strong> DV1210N)<br />
u Til het handvat voor reiniging van het filter eruit (19).<br />
u Houd de behuizing van het snel reinigbare filter (17) vast<br />
<strong>en</strong> draai aan het handvat voor reiniging van het filter (18)<br />
om het filter snel te reinig<strong>en</strong> (18).<br />
u Trek het filter (18) uit de behuizing van het snel reinigbare<br />
filter (17) voor e<strong>en</strong> grondigere reiniging.<br />
De stofcompartim<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> filters reinig<strong>en</strong><br />
u De stofcompartim<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> filters kunn<strong>en</strong> word<strong>en</strong> gewass<strong>en</strong><br />
met warm water met e<strong>en</strong> beetje zeep.<br />
u Zorg ervoor dat de filters <strong>en</strong> het stofcompartim<strong>en</strong>t droog<br />
zijn voordat u deze terugplaatst.