Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L<br />
L I B R A I R E D ’ U N J O U R<br />
SAMIAN<br />
Faire<br />
pousser<br />
ses racines<br />
Cela fait plus de dix ans que Samian, le « rappeur<br />
autochtone », roule sa bosse avec sa rythmique et ses<br />
paroles engagées. Ayant trois albums à son actif,<br />
il essaime sa poésie à travers ses spectacles, allant se<br />
produire jusqu’en France et en Chine, en Finlande et<br />
en Indonésie. En avril 2015, il fait paraître chez Mémoire<br />
d’encrier La plume d’aigle, un recueil de quelques-unes<br />
de ses compositions. Les mots sont pour Samian des<br />
emblèmes de vérité qui luttent contre l’amnésie,<br />
en même temps qu’ils sont les porte-étendard<br />
d’un souffle nouveau.<br />
Par Isabelle Beaulieu<br />
© Melika Dez<br />
10 • LES LIBRAIRES • FÉVRIER-MARS 2016<br />
« Maintenant, il faut passer à autre chose. On est une génération qui a le pouvoir<br />
de faire preuve de résilience, c’est ce qu’on doit faire. » Né d’un père Québécois<br />
et d’une mère Algonquine, Samian, alias Samuel Tremblay, a grandi dans la<br />
communauté de Pikoban, en Abitibi. C’est en voulant faire honneur à ses<br />
ancêtres que le chanteur ose le verbe haut et revendicateur. Il s’en sert pour<br />
livrer son message rassembleur qui exprime la volonté d’être soi devant toute<br />
chose sans effacer le visage de l’autre.<br />
Dès le début de la journée, Samian aime d’abord arrêter le temps avec un café<br />
et les pages d’un livre, très souvent la Bible puisque le poète est croyant. « Moi,<br />
je suis chrétien, la Bible, c’est une partie de ma vie. Tous les matins, j’aime<br />
bien choisir certains versets et soit les mettre en pratique, soit méditer certaines<br />
choses. » Plus qu’un moment de lecture qu’il s’accorde, il parle d’un mode<br />
de vie. Sa lecture matinale lui donne une ligne de conduite pour la journée,<br />
pointant spécialement les écrits de Paul et de Salomon qu’il considère comme<br />
particulièrement éloquents.<br />
Sa foi lui vient de son éducation, quoiqu’il l’ait mise de côté à la période de<br />
l’adolescence. Mais en grandissant, il y puise une véritable « nourriture spirituelle ».<br />
Le rappeur-poète fait siens les mots écrits il y a plus de 2000 ans et qui ont été<br />
transformés à travers les époques par de nombreuses traductions pour se rendre<br />
jusqu’à nous, aujourd’hui. « Je trouve que c’est un bon guide de vie qui est<br />
extrêmement simple. Je ne suis pas religieux, loin de là, mais je vais dans une<br />
église chrétienne où il y a un pasteur qui fait des conférences parce qu’eux ont<br />
les connaissances sur le sens d’origine des mots. » Des mots qui offrent toujours,<br />
si on les transpose aujourd’hui, des leçons substantielles.<br />
La lecture est une récente ambition chez Samian. Il y a deux ans, une période<br />
difficile amène le chanteur à faire une pause dans sa carrière pour rester<br />
auprès de son père atteint d’un cancer. Comme il était toujours à la maison ou<br />
à l’hôpital, la lecture l’accompagnait en tout temps. « Depuis deux ans, j’ai une<br />
bibliothèque qui s’est remplie! Plus on lit, plus on en veut. Je suis tombé sur les<br />
premiers livres de Paolo Coelho, j’ai beaucoup aimé son approche, par exemple<br />
Le manuscrit retrouvé qui est un livre que j’ai dévoré. » Il est également très<br />
inspiré par l’Américaine Joyce Meyer, une femme qui fait figure de référence<br />
pour Samian : « Il y a des auteurs qui arrivent à nous parler plus facilement.<br />
Elle, c’en est une qui réussit mot par mot à faire absorber son message. »<br />
Le champ de bataille de la pensée est un titre de Meyer qui, spécialement,<br />
guide le poète et lui « permet de grandir », selon ses propres termes. « Je l’ai<br />
même offert à ma copine pour Noël », renchérit celui qui trouve aussi ses<br />
influences à travers ses semblables, c’est-à-dire les rappeurs, les « poètes des<br />
temps modernes », dit-il. Il nous rappelle d’ailleurs que « rap » signifie après tout<br />
« rhythm and poetry ». Parmi ses favoris, il nomme les slameurs français Fabe et<br />
Kery James (dont le livre Banlieusard et fier de lettres vient de paraître), et les<br />
Québécois Mohammed et Sage.<br />
Cela fait vingt ans que Samian écrit de la poésie. Comme il était « un enfant<br />
très silencieux », l’écriture lui sert de moyen d’expression. C’est en écoutant le