MANmagazine Truck 2/2015 Suisse
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2/<strong>2015</strong><br />
Des ruelles étroites:<br />
Ville de Bienne, Bienne<br />
ENTRE 100 ET 120 TONNES de déchets sont<br />
collectées chaque jour en ville de Bienne.<br />
Deux fois par semaine, les camions-poubelles<br />
parcourent quelque 140 kilomètres.<br />
Les ruelles étroites de la vieille ville et des<br />
quartiers, les véhicules mal parqués et les<br />
nombreux chantiers exigent une grande précision<br />
de la part des collaborateurs du service<br />
de la voirie: on passe souvent «au millimètre<br />
près». Silvan Kocher, responsable de l’Inspection<br />
de la voirie à la Ville de Bienne, explique<br />
pourquoi une largeur de véhicule de 2300<br />
mm est si importante: «Si nos camions<br />
étaient plus larges, dix-neuf rues ne seraient<br />
pas accessibles. Les habitants concernés devraient<br />
donc apporter leurs déchets dans un<br />
centre de collecte.» Le fait que le volant se<br />
trouve à droite est aussi un avantage: le<br />
chauffeur peut ainsi descendre sans danger<br />
sur le trottoir. La Ville de Bienne collabore depuis<br />
longtemps avec MAN. Le lion remporte<br />
Silvan Kocher et<br />
Beat Bürgi, chauffeur<br />
du camion-poubelle<br />
régulièrement les appels d’offres – et à juste<br />
titre: «La Ville de Bienne a besoin de véhicules<br />
peu polluants et économes en carburant,<br />
qui puissent néanmoins fournir la prestation<br />
que l’on attend d’eux. Dans notre région,<br />
le dénivelé peut atteindre 200 mètres.<br />
Et là aussi, les véhicules MAN sont convaincants»,<br />
ajoute Silvan Kocher.<br />
> www.biel-bienne.ch<br />
«Les véhicules<br />
MAN sont<br />
convaincants<br />
en ville.»<br />
Silvan Kocher<br />
25