11.02.2016 Views

MANmagazine Truck 2/2015 Suisse

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Déploiement en zone verte: le dernier<br />

modèle MAN du parc de véhicules<br />

de démonstration de la tournée<br />

<strong>Truck</strong>nology récolte de l'herbe.<br />

De la ferme aux champs, puis vers les<br />

locaux de stockage, la centrale de production<br />

de biogaz ou la raffinerie de sucre: tout au<br />

long de la chaîne de transport agricole, des<br />

camions à la fois très efficaces et polyvalents<br />

sont nécessaires pour répondre à la diversité<br />

des déploiements et aux distances toujours<br />

plus grandes. Dans ce secteur, les poids<br />

lourds doivent être économiques sur la<br />

route, tout en étant capables de sillonner en<br />

toute sécurité les terrains non revêtus.<br />

D'autre part, les agriculteurs et les entrepreneurs<br />

ont des besoins divergents: certains<br />

souhaitent acheminer directement leurs récoltes<br />

depuis le champ et ont donc besoin de<br />

véhicules tout terrain spécialement conçus<br />

pour protéger le sol. Alors que d'autres<br />

livrent les fertilisants jusqu'à la lisière des<br />

champs ou chargent les cargaisons pour les<br />

transporter vers des destinations lointaines.<br />

Les agriculteurs et les entrepreneurs peuvent<br />

choisir parmi des camions de série efficaces<br />

sur de longs itinéraires et pouvant être équipés<br />

de systèmes d'aide à la traction comme MAN<br />

HydroDrive. Ils peuvent aussi opter pour des<br />

véhicules à quatre roues motrices qui sont assemblés<br />

en usine de façon à pouvoir les adapter<br />

par la suite en vue d'une utilisation agricole,<br />

notamment au niveau des pneus, des systèmes<br />

hydrauliques ou des éclairages. MAN<br />

propose également aux constructeurs de<br />

moissonneuses-batteuses et d'ensileuses ou de<br />

gros tracteurs des moteurs de 6 et 12 cylindres<br />

de conception spéciale et conformes aux<br />

normes d'émission les plus récentes. Les vendanges<br />

peuvent alors commencer!<br />

Les visiteurs intéressés peuvent découvrir<br />

les véhicules MAN destinés à une utilisation<br />

agricole, ainsi que les nouveaux moteurs D2862<br />

et D3876, lors de la foire-exposition Agritechnica,<br />

dans le Hall 17, au stand A0411. Ce salon<br />

consacré aux technologies agricoles se tiendra<br />

du 8 au 14 novembre <strong>2015</strong> à Hanovre, en Allemagne.<br />

> www.agritechnica.com<br />

06Le temps des

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!