MANmagazine Truck 2/2015 Suisse
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2/<strong>2015</strong><br />
<strong>Suisse</strong><br />
06<br />
AU SOMMAIRE<br />
04 Cœur et âme<br />
Simone Wenzel et son MAN LE 220 C<br />
entretiennent un partenariat étroit<br />
depuis sept ans.<br />
04<br />
06 Le temps des récoltes<br />
MAN propose une gamme de véhicules<br />
étendue pour les activités agricoles.<br />
08 Une vraie passion<br />
Depuis 57 ans et quatre générations, la<br />
famille Schmitz conduit des camions de<br />
marque MAN.<br />
08<br />
ÉDITION SPÉCIALE<br />
Fans de MAN: pour le clan Schmitz, les<br />
camions font partie de la famille.<br />
29<br />
13 Sous les couleurs bavaroises<br />
Le brasseur munichois Augustiner Bräu<br />
fait confiance aux véhicules MAN<br />
depuis 1915.<br />
14 Traction assistée<br />
Le système MAN HydroDrive garantit<br />
des performances fiables dans les<br />
carrières.<br />
18 Visibilité totale<br />
Les responsables de parcs de véhicules<br />
réalisent de vraies économies avec MAN<br />
TeleMatics.<br />
22 Sur site<br />
Actualités du marché MAN <strong>Suisse</strong><br />
30 Ovation pour une grande star<br />
La société Engeloch Reisen conduisait<br />
déjà le tout premier NEOPLAN Starliner.<br />
Aujourd’hui, elle reçoit le dernier<br />
modèle.<br />
34 Fraîcheur garantie par MAN<br />
En tournée avec un camion de transport<br />
réfrigéré de la Croatie à la Pologne.<br />
30<br />
03
Change language