08.12.2012 Views

Merci ! - La Barque des Enfants

Merci ! - La Barque des Enfants

Merci ! - La Barque des Enfants

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

B A R Q U E S E T É T I Q U E T T E S ( 2 )<br />

Cette illustration<br />

du sauvetage<br />

d’une barque désemparée<br />

par une<br />

baleinière a plusieurs<br />

fois été utilisée<br />

par <strong>des</strong> sociétés<br />

de sauvetage pour<br />

étiqueter leurs<br />

bouteilles.<br />

L’impact de l’étiquette<br />

Il fut un temps où l’on achetait son vin<br />

chez le viticulteur, de sorte que l’étiquette<br />

n’avait qu’une importance secondaire. Le<br />

client restait fidèle à un ou plusieurs vignerons.<br />

Aujourd’hui, les gran<strong>des</strong> surfaces et<br />

grands distributeurs commercialisent une<br />

très grande quantité de bouteilles. Les<br />

consommateurs font plus ou moins leurs<br />

choix dans les gran<strong>des</strong> étagères <strong>des</strong> commerces<br />

spécialisés. L’achat du vin devient<br />

de plus en plus anonyme. Par ce fait, le<br />

contact avec le vigneron se perd. Les producteurs<br />

doivent aujourd’hui s’assurer que<br />

les consommateurs remarquent leurs produits<br />

parmi les autres bouteilles sur les<br />

rayonnages ! L’étiquette doit communiquer<br />

instantanément que cette bouteille<br />

doit être regardée de plus près. Elle est<br />

l’élément déclencheur d’un désir d’acquisition.<br />

<strong>La</strong> diversité de l’étiquette<br />

Chaque vin est différent. On peut donc en<br />

déduire qu’il mérite un habillage suggérant<br />

cette différence. Aussi doit-il être<br />

identifié par une étiquette qui lui soit<br />

unique. <strong>La</strong> présentation du vin fait partie<br />

de la culture vinicole. En examinant les<br />

bouteilles sur les étalages, on remarque<br />

plusieurs tendances, propres à certaines<br />

régions et certaines traditions. Ainsi, les<br />

habillages de Bordeaux sont synonymes de<br />

représentation du château par la reproduction<br />

de l’image de la bâtisse. En<br />

5<br />

Bourgogne, il y a peu de place pour<br />

l’image. Les appellations sont primordiales<br />

: Pommard, Volnay et autres villages<br />

sont les textes dominants. Les étiquettes<br />

de vins allemands se caractérisent par une<br />

surabondance de texte, découlant de<br />

l’obligation d’y faire figurer certaines<br />

informations.<br />

Les diverses confréries de pirates du lac ont<br />

également souvent utilisé le motif de la<br />

barque.<br />

L’étiquette identifie le<br />

producteur<br />

Avec la multiplication <strong>des</strong> cépages cultivés,<br />

avec la multiplication <strong>des</strong> assemblages, un<br />

vigneron doit songer à une ligne générale<br />

pour l’habillage de ses différents crus. Il<br />

n’est pas rare de trouver, chez un même<br />

producteur, une dizaine de crus différents,<br />

répartis entre vin rouge, vin blanc et rosé.<br />

Ainsi, chaque cépage peut être identifié<br />

par une couleur et l’information principale<br />

figure lisiblement en lettres dorées au centre<br />

de l’étiquette. Les indications complémentaires<br />

sont données en plus petits<br />

caractères sur le bas ou sur la contre-étiquette.<br />

Une autre approche consiste à reproduire<br />

le cépage correspondant (aquarelle ou<br />

autre) et un minimum de texte. Cette tech-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!