You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Grâce à ses œuvres d’une infinie délicatesse, réalisées sur du<br />
papier de riz marouflé, Sylviane Leblond nous entraîne vers un<br />
monde apaisant peuplé de fleurs, d’animaux, de « l’esprit de la<br />
forêt et de la montagne » comme le signifie son sceau apposé en<br />
bas de chaque œuvre.<br />
Si l’artiste a obtenu cette année la médaille d’Argent de l’académie<br />
Arts, Sciences, Lettres, c’est pour sa dextérité sans pareil, sa<br />
capacité à créer des attitudes, des mouvements, des ponts entre<br />
la peinture occidentale et la calligraphie orientale.<br />
Son œuvre est un véritable souffle de vie, la transformation d’un<br />
art millénaire en un art universel avant tout.<br />
Thanks to her works of an infinite delicacy, realized on some<br />
stuck rice paper, Sylviane Leblond pulls us towards a soothing<br />
world populated with flowers, with animals, with « the spirit of the<br />
forest and the mountain » as means her seal affixed at the bottom<br />
of each work.<br />
If the artist obtained this year the silver medal of the Arts,<br />
Sciences, Letters academy, it is for her dexterity without parallel,<br />
her capacity to create attitudes, movements, bridges between<br />
western paint and oriental calligraphy.<br />
Her work is a real breath of life, above all the transformation of a<br />
thousand-year-old art in a universal one.<br />
art & design • page 129
Change language