09.02.2017 Views

AD11 - All - Pages-light

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mother & Son<br />

SAUGEY<br />

Mère et Fils<br />

l’art en partage • sharing art<br />

Francine et Dyai C. Saugey… une mère et son<br />

fils qui partagent plus encore qu’un lien filial, …<br />

un lien passionnel avec la peinture. Si chacun<br />

possède son style propre, les deux artistes<br />

échangent, débattent, racontent et se racontent,<br />

faisant évoluer l’autre avec amour et confiance.<br />

Francine and Dyai C. Saugey … a mother<br />

and her son which share much more than a<br />

filial link, … a passionate link with painting. If<br />

each possesses his own style, both artists<br />

exchange, discuss, tell each other, making the<br />

other one evolve with love and confidence.<br />

page 64<br />

• art & design<br />

[Francine] Cité de glace - Huile sur toile - 80x60cm - 2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!