23.05.2017 Views

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Polonais

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Polonais

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Polonais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[Inst. voor autom. upd.]<br />

[Automatisch updaten]<br />

[Aan]: De software-update wordt<br />

automatisch uitgevoerd tussen 2 en<br />

5 uur 's nachts lokale tijd in de<br />

geselecteerde optie [Tijdzone], als dit<br />

systeem niet wordt gebruikt. Als u<br />

[Snelstart/ntwrk-stand-by] op [Uit]<br />

instelt, wordt de software-update<br />

uitgevoerd nadat u het systeem hebt<br />

uitgeschakeld.<br />

[Uit]: Uit.<br />

[Tijdzone]<br />

Selecteer uw land/regio.<br />

Opmerking<br />

Afhankelijk van de content van de updates,<br />

kunnen de software-update zelfs worden<br />

uitgevoerd als u [Automatisch updaten] op<br />

[Uit] instelt.<br />

[Naam van apparaat]<br />

U kunt de naam van dit systeem<br />

overeenkomstig uw voorkeur<br />

veranderen, zodat deze beter<br />

herkenbaar is tijdens de BLUETOOTH- of<br />

schermreproductiesfunctie. De naam<br />

wordt ook gebruikt bij ander<br />

netwerkgebruik, zoals het thuisnetwerk.<br />

Volg de instructies op het scherm en<br />

gebruik een softwaretoetsenbord om<br />

de naam in te voeren.<br />

[Netwerkinstellingen]<br />

[Internetinstellingen]<br />

Verbind het systeem vooraf met het<br />

netwerk. Voor meer informatie, zie<br />

"Netwerkfunctie" (pagina 16).<br />

[Bedraad instellen]: Selecteer deze<br />

optie als u het systeem met een LANkabel<br />

op een breedbandrouter aansluit.<br />

Als u deze instelling selecteert, wordt de<br />

ingebouwde draadloze LAN<br />

automatisch uitgeschakeld.<br />

[Draadloos instellen (ingebouwd)]:<br />

Selecteer deze optie als u de<br />

ingebouwde draadloze LAN van het<br />

systeem gebruikt voor de verbinding<br />

met het draadloze netwerk.<br />

Tip<br />

Voor meer informatie zie de volgende<br />

website en raadpleeg de FAQ:<br />

Voor klanten in Europa en Rusland:<br />

www.sony.eu/support<br />

Voor klanten in andere landen/regio's:<br />

http://www.sony-asia.com/section/<br />

support<br />

[Netwerkverbindingstatus]<br />

Geeft de huidige status van de<br />

netwerkverbinding weer.<br />

Instellingen en aanpassingen<br />

[Systeeminformatie]<br />

U kunt de informatie over de<br />

softwareversie van het systeem<br />

weergeven en het MAC-adres.<br />

[Informatie over softwarelicentie]<br />

U kunt de informatie over de<br />

softwarelicentie weergeven.<br />

[Diagnose van netwerkverbinding]<br />

U kunt een diagnose van het netwerk<br />

uitvoeren, om te controleren of de<br />

netwerkverbinding correct werkt.<br />

29 NL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!