13.04.2018 Views

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Mode d'emploi Serbe

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Mode d'emploi Serbe

Sony HDR-PJ650E - HDR-PJ650E Mode d'emploi Serbe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Face<br />

Face Detection ......... Automatsko prepoznavanje lica.<br />

Smile Shutter ............ Automatsko snimanje kad se prepozna osmeh.<br />

Smile Sensitivity....... Podešava osetljivost funkcije Smile Shutter kod prepoznavanja osmeha.<br />

Flash<br />

Flash......................... Podešavanje naina aktivacije blica pri snimanju fotografija.<br />

Flash Level ............... Podešavanje jaine svetla blica.<br />

Red Eye Reduction.. Spreavanje efekta crvenih oiju pri snimanju sa blicem.<br />

Microphone<br />

Closer Voice............. Prepoznavanje lica osoba u kadru i jasno snimanje pripadajueg glasa.<br />

Blt-in Zoom Mic ........ Snima video zapise uz živopisan zvuk u skladu sa položajem zuma.<br />

Auto Wind NR .......... Prepoznavanje uslova snimanja i smanjenje šuma vetra.<br />

Audio <strong>Mode</strong> .............. Podešavanje formata za snimanje zvuka (5.1k. surround/2k. stereo).<br />

Audio Rec Level ...... Podešavanje jaine zvuka pri snimanju.<br />

Shooting Assist<br />

My Button ................ Dodeljivanje funkcija funkciji My Buttons.<br />

Expanded Focus...... Poveanje slike koja se prikazuje u sredini ekrana oko 2 puta.<br />

Grid Line................... Prikaz mreže linija koje olakšavaju vodoravno ili vertikalno<br />

poravnavanje objekta.<br />

Display Setting......... Podešavanje trajanja prikaza ikona i indikatora na LCD ekranu.<br />

Zebra ........................ Prikaz zebrastog uzorka koji pomaže pri podešavanju jaine svetlosti.<br />

Peaking .................... Prikaz slike na ekranu sa naglašenim obrisima.<br />

Light Bright .............. Podešavanje jaine svetlosti video svetla.<br />

Audio Level Display .. Prikaz skale nivoa zvuka na LCD ekranu pri snimanju.<br />

<br />

Image Quality/Size<br />

REC <strong>Mode</strong>.................. Podešavanje režima snimanja video zapisa.<br />

Frame Rate................. Podešavanje brzine izmene sliica video zapisa.<br />

/ / Setting ...... Podešavanje kvaliteta slike za snimanje video zapisa.<br />

Wide <strong>Mode</strong>................ Izbor odnosa stranica slike kod snimanja video zapisa sa standard definition<br />

(STD) kvalitetom slike.<br />

x.v.Color...................... Snima širi raspon boja. Podesite ovu opciju kad želite gledati snimke na<br />

TV-u koji podržava x.v.Color.<br />

Image Size................. Podešavanje veliine fotografije.<br />

<br />

Playback Function<br />

Event View....................... Zapoinje reprodukciju snimaka iz menija Event View.<br />

1<br />

Map View* ....................... Zapoinje reprodukciju snimaka iz menija Map View.<br />

Highlight Movie................ Zapoinje reprodukciju Highlight Playback scena ili Highlight scenarija<br />

memorisanih sa slikom standard definition (STD) kvaliteta.<br />

Scenario..................... Zapoinje reprodukciju scenarija snimljenih pomou funkcije Highlight<br />

Playback.<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!