Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIDEOKAMERA-<br />
TUOTTEIDEN KART-<br />
TATIETOJEN LOPPU-<br />
KÄYTTÄJÄSOPIMUS<br />
(<strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760VE/<br />
PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE)<br />
SEURAAVA KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS ON<br />
LUETTAVA HUOLELLISESTI ENNEN TÄMÄN<br />
OHJELMISTON KÄYTTÖÄ.<br />
TÄRKEÄÄ – LUE HUOLELLISESTI: Tämä<br />
käyttöoikeussopimus (”SOPIMUS”) on laillinen<br />
sopimus sinun ja videokameratuotteessa (”TUOTE”)<br />
olevien karttatietojen lisensoijan <strong>Sony</strong> Corporationin<br />
välillä (”SONY”). Tällaisiin karttatietoihin ja<br />
niihin tuleviin päivityksiin viitataan tässä sanalla<br />
OHJELMISTO. Tämä KÄYTTÖOIKEUS koskee<br />
vain OHJELMISTOA. OHJELMISTOA saa käyttää<br />
vain TUOTTEEN käytön yhteydessä. Kun kosketat<br />
TUOTTEEN näyttöön tämän käyttöoikeuden<br />
käsittelyn yhteydessä tulevaa ”AGREE”-<br />
painiketta, hyväksyt tämän KÄYTTÖOIKEUDEN<br />
ehtojen sitovuuden. Jos et hyväksy tämän<br />
KÄYTTÖOIKEUDEN ehtoja, SONY ei myönnä<br />
OHJELMISTON käyttöoikeutta sinulle. Tällaisessa<br />
tilanteessa OHJELMISTO ei ole saatavillasi, etkä voi<br />
käyttää OHJELMISTOA.<br />
OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUS<br />
OHJELMISTO on suojattu tekijänoikeuslaeilla ja<br />
kansainvälisillä tekijänoikeussopimuksilla sekä<br />
muilla immateriaalioikeuksia koskevilla laeilla<br />
ja sopimuksilla. OHJELMISTOLLE myönnetään<br />
käyttöoikeus, sitä ei myydä.<br />
KÄYTTÖOIKEUDEN MYÖNTÄMINEN<br />
Tämä KÄYTTÖOIKEUS myöntää käyttäjälle<br />
seuraavat ei-yksinoikeudelliset oikeudet:<br />
OHJELMISTO. OHJELMISTOA saa käyttää yhden<br />
TUOTTEEN yhteydessä.<br />
Käyttö. OHJELMISTOA saa käyttää sille tarkoitetussa<br />
käyttötarkoituksessa.<br />
MUIDEN OIKEUKSIEN JA RAJOITUSTEN KUVAUS<br />
Rajoitukset. OHJELMISTON mitään osaa ei<br />
saa siirtää eikä jakaa missään muodossa lukuun<br />
ottamatta tämän KÄYTTÖOIKEUDEN erikseen<br />
myöntämiä oikeuksia. OHJELMISTOA saa käyttää<br />
vain TUOTTEEN kanssa, ei muiden tuotteiden,<br />
järjestelmien tai sovellusten yhteydessä. Ellei tässä<br />
KÄYTTÖOIKEUDESSA muutoin ole ilmoitettu,<br />
OHJELMISTOA ei saa käyttää eikä sen käyttöoikeutta<br />
saa myöntää millekään kolmannelle osapuolelle<br />
TUOTTEESTA erillään (kokonaan tai osittain<br />
mukaan lukien rajoituksetta ohjelmiston kopiointi,<br />
ohjelmiston lopputulosten hyödyntäminen tai<br />
ohjelmiston osittainen käyttö tai muut vastaavat<br />
toimenpiteet) vuokraus- tai liisaustarkoituksessa<br />
riippumatta siitä, käytetäänkö lisensointimaksua<br />
vai ei. Joillakin lainkäyttöalueilla ei sallita tällaisten<br />
oikeuksien rajoittamista. Tällaisessa tilanteessa yllä<br />
olevat rajoitukset eivät ehkä ole voimassa.<br />
Valmistustavan selvittämistä, purkamista ja<br />
hajottamista koskeva rajoitus. Käyttäjä ei saa (i)<br />
purkaa OHJELMISTOA TUOTTEESTA, (ii)<br />
toisintaa, kopioida, muokata, siirtää tai kääntää<br />
OHJELMISTOA tai sen osaa eikä luoda siitä<br />
johdannaisia eikä (iii) selvittää OHJELMISTON<br />
tai sen osan valmistustapaa, purkaa sitä tai hajottaa<br />
sitä millään tavalla missään tarkoituksessa. Joillakin<br />
lainkäyttöalueilla ei sallita tällaisten oikeuksien<br />
rajoittamista. Tällaisessa tilanteessa yllä olevat<br />
rajoitukset eivät ehkä ole voimassa.<br />
Tavaramerkit ja ilmoitukset: Mitään OHJELMISTON<br />
tavaramerkkejä tai tekijänoikeusilmoituksia ei saa<br />
poistaa, muuttaa, peittää eikä töhriä.<br />
Datatiedostot. OHJELMISTO saattaa luoda<br />
datatiedostoja automaattisesti OHJELMISTON<br />
käyttöön. Kaikki tällaiset datatiedostot ovat osa<br />
OHJELMISTOA.<br />
OHJELMISTON siirto. Käyttäjä voi siirtää kaikki<br />
tämän KÄYTTÖOIKEUDEN alaiset oikeudet<br />
pysyvästi vain osana TUOTTEEN myyntiä tai siirtoa<br />
edellyttäen, että OHJELMISTOSTA ei ole säilössä<br />
kopioita, että koko OHJELMISTO (mukaan lukien<br />
kaikki kopiot (vain jos kopiointilupa on myönnetty<br />
edellä olevan luvun ”Valmistustavan selvittämistä,<br />
purkamista ja hajottamista koskeva rajoitus”<br />
mukaisesti), komponenttiosat, tallennusvälineet<br />
ja tulostetut materiaalit, OHJELMISTON ja<br />
tämän KÄYTTÖOIKEUDEN kaikki versiot ja<br />
kaikki mahdolliset päivitykset) siirretään ja että<br />
vastaanottaja hyväksyy tämän KÄYTTÖOIKEUDEN<br />
ehdot.<br />
Lopetus. SONY voi muita oikeuksia vahingoittamatta<br />
lopettaa tämän KÄYTTÖOIKEUDEN, jos käyttäjä<br />
ei noudata tämän KÄYTTÖOIKEUDEN ehtoja.<br />
Tällaisessa tilanteessa käyttäjän on lopetettava<br />
OHJELMISTON ja kaikkien sen komponenttiosien<br />
käyttö. Tämän KÄYTTÖOIKEUDEN määräykset<br />
kohdissa ”TEKIJÄNOIKEUS”, ”VAARALLISET<br />
TOIMENPITEET”, ”OHJELMISTOTAKUUN<br />
RAJOITUS”, ”VASTUUNRAJOITUS”,<br />
”VIENTIKIELTO”, ”IRTISANOMISOIKEUS” ja<br />
”MÄÄRÄÄVÄ LAKI JA LAINKÄYTTÖALUE”,<br />
tämän osan luku ”Luottamuksellisuus” ovat voimassa,<br />
vaikka tämä KÄYTTÖOIKEUS vanhenee tai se<br />
lopetetaan.<br />
Luottamuksellisuus. Käyttäjä suostuu pitämään<br />
OHJELMISTON sellaiset tiedot luottamuksellisina,<br />
jotka eivät ole julkisia. Käyttäjä suostuu olemaan<br />
paljastamatta tällaisia tietoja muille ilman SONYN<br />
erillistä kirjallista lupaa.<br />
85<br />
FI<br />
Muut/Hakemisto
Change language