Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois
Sony HDR-PJ760E - HDR-PJ760E Consignes d’utilisation Suédois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Crearea unui disc cu<br />
ajutorul unui DVD<br />
writer sau recorder<br />
<br />
<br />
<br />
Note<br />
Conectaţi camera video la sursa de c.a. utilizând<br />
adaptorul de c.a. furnizat pentru această<br />
operaţie (p. 17).<br />
Consultaţi, de asemenea, manualul de utilizare<br />
furnizat cu dispozitivul conectat.<br />
Este posibil ca dispozitivul DVD writer <strong>Sony</strong> să<br />
nu fie disponibil în anumite ţări/regiuni.<br />
Crearea unui disc cu DVDirect<br />
Express<br />
Conectaţi camera video şi DVD writer-ul<br />
„DVDirect Express” (se vinde separat)<br />
folosind cablul USB furnizat cu DVDirect<br />
Express.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Conectaţi aparatul DVDirect<br />
Express la mufa (USB) a<br />
camerei video cu cablul USB al<br />
aparatului DVDirect Express.<br />
Introduceţi un disc nou în<br />
DVDirect Express şi închideţi<br />
compartimentul pentru disc.<br />
Apăsaţi pe (DISC BURN) de pe<br />
DVDirect Express.<br />
Filmele care n-au fost încă salvate pe<br />
un disc pot fi salvate acum pe disc.<br />
După terminarea operaţiei, selectaţi .<br />
Pentru a efectua [OPŢ. SCRIERE DISC]<br />
De asemenea, puteţi crea un disc cu o<br />
calitate a imaginii de definiţie standard<br />
(STD).<br />
1 Selectaţi [OPŢ. SCRIERE DISC] la pasul<br />
3 de mai sus.<br />
2 Selectaţi suportul de înregistrare care<br />
conţine filmele pe care doriţi să le salvaţi<br />
(<strong>HDR</strong>-CX740VE/CX760E/CX760VE/<br />
PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/<strong>PJ760E</strong>/<br />
PJ760VE).<br />
3 Selectaţi calitatea imaginii discului pe<br />
care doriţi să-l creaţi.<br />
4 Adăugaţi semne de bifare pe imaginile<br />
pe care doriţi să le copiaţi şi apoi selectaţi<br />
.<br />
Capacitatea rămasă pe disc<br />
După terminarea operaţiei, selectaţi .<br />
Redarea unui disc cu un DVDirect<br />
Express<br />
1 Pentru a reda filmele de pe discul<br />
din DVDirect Express pe ecranul<br />
televizorului, conectaţi DVDirect<br />
Express la mufa (USB) a camerei video<br />
şi conectaţi camera video la televizor<br />
(p. 48).<br />
2 Introduceţi un disc creat în DVDirect<br />
Express.<br />
3 Apăsaţi pe butonul de redare de pe<br />
DVDirect Express.<br />
61<br />
RO<br />
Salvarea imaginilor cu un dispozitiv extern